Jackson Oz y Abraham Kenyatta vuelan a Japón para recuperar el resto de la investigación del padre de Oz sobre los animales. Jamie convence a Mitch para que la acompañe a su pueblo natal en Louisiana, para mostrarle al Senador sus descubrimientos sobre el comportamiento anormal de los leones del zoo. En París, Chloe es la primera en ser reclutada por un agente fantasma de inteligencia, Gaspard Alves (Henri Lubatti), quien está buscando las causas de este extraño comportamiento en los animales y un recluso con pena de muerte escapa de una prisión de Mississippi luego de una invasión de lobos.
T1 E1: La primera sangre
- Fecha estreno: 2015-06-30
- Valoración: 6.9
- Duración: 41 min
Jackson Oz, un ex guía de safari americano que vive en África descubre un nexo entre extraños ataques de animales hacia las personas que suceden en todo el mundo y las poco convencionales teorías de su ...
T1 E2: Luchar o huir
- Fecha estreno: 2015-07-07
- Valoración: 6.8
- Duración: 42 min
Luego de que Jackson Oz rescata a su amigo, Abraham Kenyatta, de un ataque de leones en Botswana, descubre por el mismo que los leones ya no le temen a los humanos y que puede ser que estén matando ...
T1 E4: Mentalidad de manada
- Fecha estreno: 2015-07-21
- Valoración: 6.6
- Duración: 43 min
Jackson, Abraham, Mitch, Jamie y Chloe son reclutados por un alto agente de inteligencia para descubrir la causa del extraño comportamiento animal en el mundo. Cuando el equipo viaja a Mississippi a investigar el ataque de lobos de la ...
T1 E5: Échale la culpa a Leo
- Fecha estreno: 2015-07-28
- Valoración: 6.8
- Duración: 43 min
Jackson, Jamie y Agente Shaffer buscar un químico en Alabama que tiene pruebas de la función del Reiden Global en el problema de los animales en crecimiento. Mientras tanto, Chloe, Mitch y Abraham volar a Río de ...
T1 E6: Esto es lo que suena
- Fecha estreno: 2015-08-04
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Abraham trabaja para salvar a Chloe y Mitch de un capo de la droga; Jackson y Jamie continúan trabajando con el Agente Shaffer en busca de Evan Lee Hartley y la Célula Madre después de Leo se murió ...
T1 E7: Manadas
- Fecha estreno: 2015-08-11
- Valoración: 7.0
- Duración: 41 min
Los jefes de equipo a París para investigar un grupo de osos cuyos seguidores han ido fuera de línea; Mitch hace un nuevo descubrimiento impactante sobre la Célula Madre; Chloe se encuentra con su ex-novio.
T1 E8: La rata se lleva el queso
- Fecha estreno: 2015-08-18
- Valoración: 7.4
- Duración: 40 min
Después de un buque de carga llega a la costa de Massachusetts, las ratas invaden la isla; Mitch hace una visita a su hija y se prepara para obtener la cura para su enfermedad terminal.
T1 E9: Murmuraciones
- Fecha estreno: 2015-08-25
- Valoración: 7.0
- Duración: 40 min
Mitch se escapa de Reiden con la célula madre y se reúne con los otros. El equipo se clava en el trato de Delvanne con Reiden después de que ha visto por Mitch en la sede de la ...
T1 E10: Contagio emocional
- Fecha estreno: 2015-09-01
- Valoración: 6.9
- Duración: 39 min
Ahora fugitivos, los miembros del equipo de la cabeza a Zambia con el objetivo final de la fabricación de una cura para el comportamiento anormal; Chloe hace una scarifice.
T1 E11: Estrategia militar
- Fecha estreno: 2015-09-08
- Valoración: 6.6
- Duración: 41 min
"Comer, brotes y hojas; Wild Things" un encuentro con los rebeldes en Zambia deja Jackson injuried, pero el hospital resulta ser invadida por los animales; Jamie y Mitch tratan de formular una cura; un sorprendente giro de los acontecimientos pone ...
T1 E12: Cosas salvajes
- Fecha estreno: 2015-09-08
- Valoración: 6.8
- Duración: 40 min
Chloe intenta llevar la luz a la creciente amenaza de los animales. Jackson es llevado a un hospital y mientras están allí Mitch trabaja para crear una cura. Sin embargo, hay muchos obstáculos que deben superar.
T1 E13: Esa gran montaña de esperanza
- Fecha estreno: 2015-09-15
- Valoración: 6.8
- Duración: 42 min
Jackson y su equipo hacen un último intento de encontrar una cura a la pandemia del animal en el mundo, pero golpeó un obstáculo que puede ser impenetrable.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: