Temporada 1 (重耳传)

Después de una serie de cómicos y estrambóticos acontecimientos, Sam Puckett y Cat Valentine se encuentran viviendo juntas en Los Ángeles. Sin medios para subsistir, las chicas deciden hacer algo de dinero rápido trabajando como niñeras...