Temporada 3 (Xena, la princesa guerrera)

T3 E1: Las Furias

• Fecha estreno: 1997-09-29
• Valoración: 8.0
• Duración: 44 min

Ares convence a las Furias con maldecir a Xena con persecusión y locura hasta que no vengue el asesinato de su padre.

T3 E2: Ya he estado ahí, ya he hecho eso

• Fecha estreno: 1997-10-06
• Valoración: 7.9
• Duración: 44 min

Xena debe descubrir el misterio tras un día que se repite una y otra vez.

T3 E3: Los seis magníficos

• Fecha estreno: 1997-10-13
• Valoración: 8.0
• Duración: 44 min

Xena, y la antigua compañía de algunos aliados, se enfrenta a Agatón y su ejército, armados con un metal de Hefesto.

T3 E4: El profeta

• Fecha estreno: 1997-10-20
• Valoración: 7.5
• Duración: 44 min

Xena y Gabrielle viajan a Britannia para combatir a Julio Cesar. Allí les acecha un enemigo aún más peligroso y letal.

T3 E5: La esperanza de Gabrielle

• Fecha estreno: 1997-10-27
• Valoración: 7.0
• Duración: 44 min

Gabrielle descubre que está esperando al hijo de Dahak. Ahora deberá enfrentar a Xena y una orden de caballeros que quieren exterminar a la criatura.

T3 E6: La deuda

• Fecha estreno: 1997-11-03
• Valoración: 5.7
• Duración: 44 min

Xena viaja a China para asesinar al "Dragón Verde" y así saldar una vieja deuda de su pasado. Gabrielle pactará con Ares para evitarlo.

T3 E7: La deuda (Parte 2)

• Fecha estreno: 1997-11-10
• Valoración: 8.5
• Duración: 44 min

Tras ser traicionada por Gabrielle, Xena es condenada a muerte. Aun así, no se rendirá en su esfuerzo por vengar la muerte de LaoMa.

T3 E8: El rey de los asesinos

• Fecha estreno: 1997-11-17
• Valoración: 7.0
• Duración: 44 min

Gabrielle sumará fuerzas con Autolycus cuando deban combatir a Jett, el despiadado asesino hermano de Joxer.

T3 E9: Guerrera... sacerdotisa... buscona

• Fecha estreno: 1998-01-12
• Valoración: 7.5
• Duración: 44 min

Aparece una nueva doble de Xena, una sacerdotisa vestal quien intercambiará papeles con la descarada Meg.

T3 E10: La pluma es más poderosa

• Fecha estreno: 1998-01-19
• Valoración: 5.3
• Duración: 44 min

Una celosa Afrodita maldice el pergamino de Gabrielle, ahora todo lo que escribe se vuelve realidad.

T3 E11: Instinto maternal

• Fecha estreno: 1998-02-07
• Valoración: 8.5
• Duración: 44 min

Hope se alía con Callisto para vengarse de Xena. Esto da como resultado la ruptura en la amistad entre Xena y Gabrielle.

T3 E12: Una suite amarga

• Fecha estreno: 1998-02-14
• Valoración: 5.3
• Duración: 44 min

Episodio musical en que Xena y Gabrielle son transportadas a Illusia, un lugar donde enfrentarán sus demonios y sus culpas más recónditos.

T3 E13: Una contra un ejército

• Fecha estreno: 1998-02-21
• Valoración: 8.5
• Duración: 44 min

Xena y Gabrielle deberán repeler por su cuenta la invasión del temible ejército persa.

T3 E14: Perdonada

• Fecha estreno: 1998-02-28
• Valoración: 7.0
• Duración: 44 min

Aquí es robada la urna de Apolo, Xena y Gabrielle junto a una rebelde amiga llamada Tara, van camino a recuperar la copa de manos de unos mercaderes, mas adelente la recuperan y después de unas diferencias entre Gabrielle ...

T3 E15: El rey del timo

• Fecha estreno: 1998-03-07
• Valoración: 7.0
• Duración: 44 min

En compañía de dos estafadores, Xena y Gabrielle realizan un plan para hacer que el propietario de un casino, que envió a golpear Joxer, siga siendo pobre.

T3 E16: Cuando estés en Roma

• Fecha estreno: 1998-03-14
• Valoración: 8.0
• Duración: 44 min

El guerrero Vercinix es capturado por los hombres del César para correr en el Coliseo Romano. Para salvarlo, Xena captura al líder romano Chrassus para hacer un intercambio.

T3 E17: No me olvides

• Fecha estreno: 1998-03-21
• Valoración: 7.5
• Duración: 44 min

En búsqueda del templo de Demosin, Gabrielle queda inconsciente, pierde por algún instante la memoria y junto a Joxer, tratan de traer a recuerdo los momentos y también borrar aquellos malos recuerdos que tienen, luego de compartir y recordar ...

T3 E18: Aletas, mujeres y gemas

• Fecha estreno: 1998-04-25
• Valoración: 7.0
• Duración: 44 min

Por otro hechizo de Afrodita, Xena está obsesionado con la pesca, Gabrielle por la vanidad, y Joxer por el rey simio Attis (el hombre mono y el rey de la selva).

T3 E19: Maremoto

• Fecha estreno: 1998-05-02
• Valoración: 7.5
• Duración: 44 min

Xena, Gabrielle y Autolycus se encuentran atrapados en un barco comienza a hundirse después de ser golpeado por la onda gigante.

T3 E20: Acto de desaparición

• Fecha estreno: 1998-05-09
• Valoración: 7.0
• Duración: 44 min

Cuando se roba la estatua de Pax, diosa de la paz, por mercaderes, la única manera de resolver el misterio, es Xena y Gabrielle alíadas a Autólycus para devolver al pueblo costero, la querida diosa representada.

T3 E21: Sacrificio

• Fecha estreno: 1998-05-16
• Valoración: 6.5
• Duración: 44 min

Ares y Callisto se unen para revivir de lo oscuro a Hope, dentro de un templo se ofrece un sacrificio de sangre de una sierva llamada serafina, pero Xena intenta matar de nuevo, al no conseguirlo, Hope toma forma y ...

T3 E22: Sacrificio (Parte 2)

• Fecha estreno: 1998-05-23
• Valoración: 7.5
• Duración: 44 min

Una nueva batalla en contra toda de Hope (esperanza), resucitada por los dioses (ares y callisto), comienza cuando esto se unen para traer Dahak al mundo terrenal, Xena y Gabrielle junto a serafina van en búsqueda de estos, al encontrarlos, ...