Markus y Zarina esperan que su pesadilla termine de una vez. Poppy se plantea entrevistar a Eva en su podcast para ayudar a destapar a un sospechoso.
Episodio 1
T3 E1: El dulce trinar del ave
- Fecha estreno: 2023-01-19
- Valoración: 4.3
- Duración: 44 min
Poppy centra su siguiente podcast en el problema persistente de las jóvenes de color desaparecidas en Oakland mientras intenta localizar a la hija adolescente de una amiga.
Episodio 2
T3 E2: Ella, armada con su tristeza y su pesar
- Fecha estreno: 2023-01-26
- Valoración: 3.5
- Duración: 52 min
Poppy continúa con la investigación por su cuenta y sopesa si puede fiarse de Eva (Gabrielle Union).
Episodio 3
T3 E3: Ella aquí no hallará enemigos
- Fecha estreno: 2023-02-02
- Valoración: 3.7
- Duración: 46 min
Markus intenta llegar al fondo de un sorprendente descubrimiento. Eva le confiesa algo inesperado a Poppy.
Episodio 4
T3 E4: No la pierdas de vista
- Fecha estreno: 2023-02-09
- Valoración: 3.7
- Duración: 46 min
A contrarreloj, Poppy busca pistas desesperadamente sobre el paradero de Trini, y Eva le proporciona información.
Episodio 5
T3 E5: La libertad no te la regalan, te la ganas
- Fecha estreno: 2023-02-16
- Valoración: 4.0
- Duración: 43 min
Poppy le revela su sospechoso a Markus y pone en riesgo su carrera con una táctica arriesgada. Shreve se enfrenta a un político lo que desata una serie de detenciones.
Episodio 7
T3 E7: El lujo del remordimiento
- Fecha estreno: 2023-03-02
- Valoración: 3.0
- Duración: 46 min
Eva se abre por completo a Poppy. Markus pierde el control. Poppy y Aames descubren más pruebas sobre el sospechoso bajo custodia.
Episodio 8
T3 E8: Las tinieblas declaran la gloria de la luz
- Fecha estreno: 2023-03-09
- Valoración: 2.8
- Duración: 45 min
Poppy ve como su relación con Eva pende de un hilo. Markus y Poppy descubren algo que ponen en duda su teoría.
Episodio 9
T3 E9: Solo secretos insignificantes
- Fecha estreno: 2023-03-16
- Valoración: 3.3
- Duración: 47 min
Para encontrar a la chica de la grabación del chantaje, Poppy recurre a Eva. Aames comparte una información preocupante sobre las grabaciones de las cámaras de seguridad de la escena del crimen.
Episodio 10
T3 E10: Un beso que no es solo mío
- Fecha estreno: 2023-03-23
- Valoración: 3.7
- Duración: 40 min
Tras el ataque, Poppy se centra en encontrar a un sospechoso a la fuga. Markus le pide ayuda a Shreve.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
