La tripulación de la Orville visita el mundo del santuario Heveena y se embarca en una travesía que podría dejar a toda la Unión mucho más vulnerable.
T3 E1: Ovejas eléctricas
- Fecha estreno: 2022-06-02
- Valoración: 6.7
- Duración: 70 min
La tripulación de la Orville tiene problemas interpersonales tras la batalla contra la Kaylon.
T3 E2: Reinos de sombras
- Fecha estreno: 2022-06-09
- Valoración: 6.4
- Duración: 66 min
La Orville se embarca en una misión para explorar la peligrosa región del espacio de Krill.
T3 E3: La paradoja de la mortalidad
- Fecha estreno: 2022-06-16
- Valoración: 5.9
- Duración: 61 min
La tripulación de la Orville descubre que hay señales de civilización moderna en un planeta que se supone que está deshabitado.
T3 E4: Llueve lentamente
- Fecha estreno: 2022-06-23
- Valoración: 6.8
- Duración: 66 min
La tripulación de la Orville capitanea a una delegación de la Unión para firmar un tratado de paz con Krill.
T3 E5: Historia de dos Topas
- Fecha estreno: 2022-06-30
- Valoración: 6.1
- Duración: 76 min
La tensión entre Kelly y los Moclans aumenta cuando esta ayuda a Topa a prepararse para el examen de acceso a la Unión.
T3 E6: Dos veces en la vida
- Fecha estreno: 2022-07-07
- Valoración: 7.1
- Duración: 71 min
La tripulación de la Orville acude a rescatar a Gordon de un mundo muy distante pero que les resulta familiar. Tendrán que hacer frente a consecuencias potencialmente permanentes en el camino.
T3 E7: Desde tumbas desconocidas
- Fecha estreno: 2022-07-14
- Valoración: 7.0
- Duración: 74 min
La Orville descubre a un Kaylon con una habilidad muy especial.
T3 E9: Dominó
- Fecha estreno: 2022-07-28
- Valoración: 7.2
- Duración: 79 min
La creación de una nueva arma poderosa pone a la tripulación de la Orville y a toda la Unión en un dilema político y ético.
T3 E10: Un futuro desconocido
- Fecha estreno: 2022-08-04
- Valoración: 6.5
- Duración: 82 min
Se ha montado una fiesta a bordo de la nave.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: