- Dafydd Hywel - Ceri Joseph
- Ifan Huw Dafydd - Owen Griffiths
- Naomi Everson - Gina Niccoli
- Beth Robert - Sylvia Sharpe
- Alexander Vlahos - Tom Evans
- Naomi Battrick - Verity Todd
- Indira Joshi - Pushpa Bakshi
- William Houston - Basil Thomas
- Matthew Aubrey - Aled Williams
- Rhydian Jones - Robert Thomas
- Siôn Pritchard - Daf Jones
- Eiry Thomas - Mrs. Williams
- Alun ap Brinley - Sgt. Emlyn Dawkins
- Alun ap Brinley - PC Emlyn Dorking
- Alun ap Brinley - Sgt. Emlyn Dorking
- Kyle Rees - Trystan
- Owain Rhys Davies - Aled
- Glyn Pritchard - Whipper In
- Stacey Daly - Elaine
- Iestyn Jones - Rhodri
- Jâms Thomas - Burly Man
- Jâms Thomas - Wyn
- John Weldon - Dafydd Lewis
- Ben McGregor - Rhys
- Clare Hingott - Beryl
- Huw Euron - Delivery man
- Gareth John Bale - Alun
- Gareth John Bale - Mining Engineer
- Carwyn Glyn - Carwyn Rogers
- Rebecca Harries - Meinir Rogers
- Nathan Sussex - Morgan Rowlands
- Brendan Charleson - Bentley
- Catrin Aaron - Mrs. Germin
- Christine Pritchard - Mrs. Daniels
- Julian Gillard - Miner
- Gwawr Loader - Julie
- Ian M. Court - Police Constable
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
