- Ulli Philipp - Pats Crowly
- Friedrich W. Bauschulte - Fjodor Birnow
- Folker Bohnet - Fred
- Walter Kohut - Edmund Carstens
- Jörg Pleva - Claude
- Walter Buschhoff - Klaus Traugott
- Gernot Endemann - Heli
- Dinah Hinz - Mable O'Conner
- Rose Renée Roth - Ina Traudel
- Jürgen Schmidt - Gregory Miller
- Ulrich von Dobschütz - Francis Fox
- Bruni Löbel - Ludmilla Van Steen
- Rüdiger Bahr - Dr. Jan Verholden
- Wilfried Klaus - Short
- Franziska Bronnen - Anruferin
- Imo Heite - Ned
- Nikolaus Schilling - Tim Forrester
- Otto Tausig - Prof. Moritz Sonnenblum
- Michael Habeck - Heli Einstein
- Lambert Hamel - Kallinger
- Manfred Seipold - Tom McShame
- Wolfgang Jansen - Red
- Franziska Oehme - Sylvia
- Bernd Herzsprung - Stan
- Rosemarie Kirstein - Cindy
- Margot Medicus - Vera
- Alexander May - Joe Holliday
- Viktoria Brams - Betty Holliday
- Rosemarie Fendel - Hedi Holliday
- Alfons Höckmann - Schwel Disraab
- Charlotte Kerr - Lydia Keno
Michael Habeck interpreta a Heli Einstein en la serie.
Günter Strack interpreta a Bob Crowly en la serie.
Ingrid Resch interpreta a Jo Wismuth en la serie.
Fred Maire interpreta a Pierre van Floot en la serie.
Antje Hagen hace el papel de Ruth Michaelis.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
