- Holmes Osborne - Enolian Official
- Josh Cruze - Captain Ramirez
- Joanna Cassidy - T'Les
- Jonathan Frakes - Commander William T. Riker
- LeVar Burton - Himself
- Marina Sirtis - Counselor Deanna Troi
- Richard Lineback - Kessick
- Robert Foxworth - Administrator V'Las
- Christopher Wynne - Dr. Moninger
- Dean Stockwell - Colonel Grat
- Brian Thompson - Admiral Valdore
- Leland Orser - Loomis
- Lee Arenberg - Ambassador Gral
- Brian Reddy - Dr. Temec
- Gregg Henry - Zho'Kaan
- Majel Barrett - Defiant Computer (voice)
- Stephen McHattie - Alien Foreman
- Manny Coto
- Brannon Braga
- Rick Berman
- Michael Sussman
- ¿Qué papel hace Holmes Osborne en la serie ?
- Holmes Osborne hace el papel de Enolian Official.
- ¿Quién interpreta a Captain Ramirez?
- Josh Cruze interpreta a Captain Ramirez en Star Trek: Enterprise.
- ¿Quién interpreta a T'Les?
- Joanna Cassidy interpreta a T'Les en Star Trek: Enterprise.
- ¿En qué película/serie Jonathan Frakes interpreta a Commander William T. Riker?
- Jonathan Frakes es Commander William T. Riker
- ¿Qué papel hace LeVar Burton en la serie ?
- LeVar Burton hace el papel de Himself.
- ¿En qué película/serie Marina Sirtis interpreta a Counselor Deanna Troi?
- Marina Sirtis es Counselor Deanna Troi
- ¿Quién interpreta a Kessick?
- Richard Lineback interpreta a Kessick en Star Trek: Enterprise.
- ¿Qué papel hace Robert Foxworth en la serie ?
- Robert Foxworth hace el papel de Administrator V'Las.
- ¿Quién interpreta a Dr. Moninger?
- Christopher Wynne interpreta a Dr. Moninger en Star Trek: Enterprise.
- ¿Quién interpreta a Colonel Grat?
- Dean Stockwell interpreta a Colonel Grat en Star Trek: Enterprise.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: