La investigación de Dale y la policía local se centra en Ryn. Xander y Calvin buscan a Chris y encuentran a la enfermera que trabaja en el búnker.
Episodio 1
T1 E1: Piloto
- Fecha estreno: 2018-03-29
- Valoración: 6.3
- Duración: 42 min
El pueblo costero de Bristol Cove, conocido por haber albergado sirenas, se revoluciona tras la llegada de una misteriosa chica.
Episodio 2
T1 E2: El señuelo
- Fecha estreno: 2018-03-29
- Valoración: 6.9
- Duración: 42 min
Ben y la tripulación del Estrella Polar descubren un aparato que emite un sonido extraño. Ryn se refugia en casa de un experto en folclore.
Episodio 4
T1 E4: En la carretera
- Fecha estreno: 2018-04-12
- Valoración: 7.1
- Duración: 42 min
Cuando la base militar activa la alerta roja Chris se escapa, pero no es el único que lo consigue.
Episodio 5
T1 E5: La maldición de la especie hambrienta
- Fecha estreno: 2018-04-19
- Valoración: 7.4
- Duración: 42 min
Ben investiga la sobrepesca. Decker intenta encontrar a su sirena y muestra el verdadero alcance de su poder.
Episodio 6
T1 E6: Confrontación
- Fecha estreno: 2018-04-26
- Valoración: 6.8
- Duración: 42 min
Ben acude con Maddie a la gala benéfica de su madre donde un invitado inesperado se ofrece a parar la sobrepesca que amenaza a las sirenas de Bristol Cove.
Episodio 7
T1 E7: Muerte en el agua
- Fecha estreno: 2018-05-03
- Valoración: 6.8
- Duración: 42 min
Episodio 8
T1 E8: Siendo humana
- Fecha estreno: 2018-05-10
- Valoración: 6.8
- Duración: 42 min
Bristol Cove está de luto lo que hace que Ryn experimente una nueva emoción humana.
Episodio 9
T1 E9: Pelea callejera
- Fecha estreno: 2018-05-17
- Valoración: 6.8
- Duración: 42 min
Donna sale del agua con otras dos sirenas de su colonia para ayudar a Ryn a volver a casa. Cuando las sirenas vuelven a sembrar el caos en la ciudad, Dale trata de detenerlas.
Episodio 10
T1 E10: Consecuencias
- Fecha estreno: 2018-05-24
- Valoración: 5.2
- Duración: 42 min
La canción de las sirenas cautiva a Ben y a Decker. Dale debe justificar el aumento de la tasa de crímenes en Bristol Cove.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
