Retrata la historia del hombre que encarnó las grandes transformaciones del cambio de siglo, aclamado casi en todo el mundo como el primer hombre en volar un avión: el 14 Bis.
Halu es el capitán de un equipo de hockey sobre hielo y es muy respetado por sus compañeros ...