Los miembros de PRIDE que quedan se unen a los chicos para frustrar el plan de Morgan, pero mientras se desata la batalla en el Hostal, uno de los chicos paga un precio muy alto para acabar con ella.
T3 E1: Humo y espejos
- Fecha estreno: 2019-12-13
- Valoración: 8.4
- Duración: 51 min
Con el grupo dividido y Jonah y su familia listos para pelear, los fugitivos deben reencontrarse.
T3 E2: La gran evasión
- Fecha estreno: 2019-12-13
- Valoración: 7.4
- Duración: 46 min
Los chicos preparan una trampa para rescatar a sus amigos de Jonah y su familia.
T3 E3: El señor de las mentiras
- Fecha estreno: 2019-12-13
- Valoración: 6.8
- Duración: 51 min
Los fugitivos sospechan que hay un traidor en el grupo. Catherine se responsabiliza de su pasado. Leslie busca ayuda para proteger al bebé que lleva dentro.
T3 E4: El ritual del trueno
- Fecha estreno: 2019-12-13
- Valoración: 6.7
- Duración: 51 min
Los chicos buscan a Leslie y Alien Alex. Leslie da a luz y Xavin cumple su profecía. El grupo se enfrenta a los alienígenas.
T3 E5: Entra en el país de los sueños
- Fecha estreno: 2019-12-13
- Valoración: 7.2
- Duración: 48 min
Los chicos están en una dimensión alternativa llena de visiones de su pasado y deben encontrar a sus padres y a Alex antes de que se acabe el tiempo. Alguien se queda atrás.
T3 E6: Feliz reencuentro
- Fecha estreno: 2019-12-13
- Valoración: 6.3
- Duración: 50 min
Tras estar atrapados en la Dimensión Oscura seis meses los chicos deben enfrentarse a la última moda que arrasa en la ciudad y que podría significar que se acercan cosas más oscuras.
T3 E7: El camino de la mano izquierda
- Fecha estreno: 2019-12-13
- Valoración: 6.6
- Duración: 44 min
Los chicos intentan hacer que se corra la voz sobre los teléfonos de Morgan. Molly se enamora de un chico mientras los Minorus se unen para robar la posesión más preciada de Morgan.
T3 E8: La cámara de tortura del diablo
- Fecha estreno: 2019-12-13
- Valoración: 6.7
- Duración: 44 min
Nico convence a Cloak y Dagger para llevar a los chicos a la Dimensión Oscura para salvar a Alex, pero Alex termina salvándolos a todos.
T3 E10: Engañar al destino
- Fecha estreno: 2019-12-13
- Valoración: 7.1
- Duración: 49 min
Dos años después de acabar con Morgan, unos visitantes del futuro mandan a los chicos al pasado para evitar sus propias muertes y salvar a un amigo que creían haber perdido para siempre.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: