Andy, Dov y Tracy son puestos a prueba por un reto encubierto e intentan no desvelar los secretos de Swarek. Dov se encuentra en un apuro con un traficante de drogas que era amigo de su hermano fallecido. Debe tomar una decisión que puede poner su carrera en peligro.
Episodio 1
T2 E1: Nervios
- Fecha estreno: 2011-06-23
- Valoración: 7.5
- Duración: 44 min
El mundo de Andy explota cuando un estudiante universitario muere víctima de un tiroteo durante un concierto. Devastada por el espontáneo acto de violencia, la agente decide encontrar al tirador, lo que provoca un conflicto con la detective ...
Episodio 2
T2 E2: Lo que pudo haber sido
- Fecha estreno: 2011-06-30
- Valoración: 7.0
- Duración: 44 min
Andy y Gail se infiltran como camareros en un local donde se trafica con droga habitualmente. Pero los agentes obtienen más de lo que esperaban cuando descubren que una de sus compañeras está relacionada con un importante criminal.
Episodio 3
T2 E3: Luna llena
- Fecha estreno: 2011-07-07
- Valoración: 8.5
- Duración: 44 min
Andy y Swarek investigan el robo de tres cabezas cortadas de un laboratorio y dan con un hombre perturbado cuyo comportamiento obsesivo lo convierte el principal sospechoso del robo. La investigación llevará a Andy a ponerse en una situació...
Episodio 4
T2 E4: Corazón en llamas
- Fecha estreno: 2011-07-14
- Valoración: 8.0
- Duración: 44 min
Mientras la división 15 intenta recuperarse del tiroteo a Luke, una serie de pequeños incendios culminan con el responsable de una lavandería automática calcinado. Chris y Gail salen a la calle para encontrarse con un hombre relacionado ...
Episodio 5
T2 E5: El cebo
- Fecha estreno: 2011-07-21
- Valoración: 7.5
- Duración: 44 min
La división 15 se asocia con un negocio local de venta de coches para pillar a varios criminales con las manos en la masa. Uno de estos delincuentes intenta negociar una condena menor de la que le toca ofreciendo informació...
Episodio 6
T2 E6: A plena vista
- Fecha estreno: 2011-07-28
- Valoración: 7.5
- Duración: 44 min
Todo apunta a que detrás del asesinato de un informante de la policía se encuentra la banda de East Jameson, con lo que la división intuye que no se trata de un caso fácil de esclarecer. ...
Episodio 7
T2 E7: El que se había librado
- Fecha estreno: 2011-08-04
- Valoración: 8.0
- Duración: 44 min
Callahan y Rosati trabajan duro para interpretar las pistas que tienen para resolver dos crímenes. Luke cree firmemente que la última persona atacada durante su guardia está relacionada con el asesinato sin resolver de un novato.
Episodio 8
T2 E8: Monstruo
- Fecha estreno: 2011-08-11
- Valoración: 8.0
- Duración: 44 min
Gail y Traci se encuentran deteniendo a un hombre cuando éste se desmaya, poniendo a la división 15 bajo cuarentena. Andy y Swarek, por su parte, andan detrás de un atracador de bancos y su socio, pero el ...
Episodio 9
T2 E9: Hermandad
- Fecha estreno: 2011-08-18
- Valoración: 7.0
- Duración: 44 min
Swarek recluta a Dov y Gail para una operación para evitar que una banda asiática cometa un asesinato. Por otro lado, es el día de entrenamiento de la unidad que va a caballo y Andy y Chris ...
Episodio 10
T2 E10: Los planes mejor urdidos
- Fecha estreno: 2011-08-25
- Valoración: 8.0
- Duración: 44 min
Mientras se encargan del secuestro de un niño, Andy y Swarek acaban en una calle donde se ha producido un accidente de tráfico. Mientras Swarek y el resto de la división persiguen al secuestrador y a su ...
Episodio 12
T2 E12: Inmediatamente
- Fecha estreno: 2011-09-08
- Valoración: 8.0
- Duración: 44 min
Cuando roban el uniforme de Gail de su coche, ella y otros novatos de la División intentan atrapar al culpable. Mientras, la incapacidad de Andy por mantenerse alejado de Sam representa un gran peligro para la vida de Swarek.
Episodio 13
T2 E13: Por la gracia de Dios
- Fecha estreno: 2011-09-08
- Valoración: 7.5
- Duración: 44 min
Andy se siente culpable por la misteriora desaparición de Swarek y, temiendo por su vida, decide seguir investigando para encontrar una respuesta al caso. Sin embargo, los nuevos descubrimientos de la investigación pueden incriminar a alguno de los ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
