- Bob Golding - Borka / Knotas / Tjegge / Ch0043658 (voice, English version)
- Adrian Edmondson - Noodle Pete (voice, English version)
- Rufus Hound - Mattis (voice, English version)
- Astrid Lindgren
- ??????
- Atsuko Kashiwagi
- Nobuto Ariyoshi
- Keisuke Tsuchihashi
- Toyoki Ota
- Nobuo Kawakami
- Satoshi Takebe
- ?? ??
- ???
Haruka Shiraishi interpreta a Ronja (voice) en la serie.
Reika Uyama hace el papel de Birk (voice).
????? hace el papel de Lovis (voice).
???? hace el papel de Undis (voice).
Takaaki Seki hace el papel de Mattis (voice).
Gillian Anderson interpreta a Narrator en la serie.
Teresa Gallagher hace el papel de Ronja (voice, English version).
Rasmus Hardiker interpreta a Fjosok / Pelje / Sturkas / Tjorm (voice, English version) en la serie.
Bob Golding hace el papel de Borka / Knotas / Tjegge / Ch0043658 (voice, English version).
Adrian Edmondson hace el papel de Noodle Pete (voice, English version).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: