31 de octubre, día de halloween. Un hombre se encuentra asfixiado. La videovigilancia en la calle muestra a un payaso sangriento que abandona la escena del crimen. Para su primera investigación oficial, Adele debe tratar de averiguar qué es lo que realmente está pasando "bajo la máscara", mientras controla su pánico ante el temor de que Argos regrese para arrebatar a Camille y su sobrino.
-
T7 E1 - La despedida (Parte 1)- Fecha estreno: 2016-10-20
- Valoración: 4.7
- Duración: 52 min
Mientras Chloe se está recuperando de la muerte de Garrel filmada por Rocher, un programa de televisión dedicado al "calabozo binocular" plantea la búsqueda de Adele para encontrar a su hermana, Camille, y detener a Argos. La llegada de ...
-
T7 E2 - La despedida (Parte 2)
- Fecha estreno: 2016-10-27
- Valoración: 4.7
- Duración: 52 min
Mientras Chloe se está recuperando de la muerte de Garrel filmada por Rocher, un programa de televisión dedicado al "calabozo binocular" plantea la búsqueda de Adele para encontrar a su hermana, Camille, y detener a Argos. La llegada de ...
-
T7 E3 - En aguas turbulentas
- Fecha estreno: 2016-11-03
- Valoración: 4.7
- Duración: 52 min
El equipo está investigando la desaparición de una niña de 8 años, mientras intenta apoyar la morgue de Leguennec, el reemplazo de Chloe. La llegada de Adele, que está buscando un apartamento para acomodar a su sobrino ya ...
-
T7 E5 - El regreso
- Fecha estreno: 2016-11-17
- Valoración: 4.7
- Duración: 52 min
Llamada al Lucas College, Rocher es testigo del intento de suicidio de Eliott, de 14 años. Lo lleva a su casa y se da cuenta de que Eliott lleva más de una semana viviendo con el cadáver de ...
-
T7 E6 - La espía
- Fecha estreno: 2016-11-17
- Valoración: 4.7
- Duración: 52 min
El equipo está listo para presenciar la muerte de una anciana que fue atropellada por un automóvil y fue apuñalada y envenenada. Adèle nota varias vistas de miras largas de las casas vecinas, así como cientos de ...
-
T7 E7 - De todo corazón
- Fecha estreno: 2016-12-01
- Valoración: 4.7
- Duración: 52 min
Mientras Rocher pasa con éxito su tarjeta de conducta policial extrema, Emma se enfrenta a una asombrosa denuncia del crimen: un famoso médium le expone la visión que tuvo de un hombre tendido en el agua a ...
-
T7 E8 - Momia
- Fecha estreno: 2016-12-01
- Valoración: 4.7
- Duración: 52 min
El equipo descubre el cuerpo de un S.D.F. en el Bois de Boulogne, que murió después de grabar tres letras con las uñas en el suelo. Mientras Adèle se pregunta sobre el significado de este ...
-
T7 E9 - Los elegidos (Parte 1)
- Fecha estreno: 2016-12-08
- Valoración: 4.7
- Duración: 52 min
Mientras Adèle, encerrada en UMD en lugar de su hermana, no puede probar que fue víctima de una maquinación, Camille se metió en los zapatos de su gemelo y disfruta destruyendo toda su vida. . El equipo está ...
-
T7 E10 - Los elegidos (Parte 2)
- Fecha estreno: 2016-12-08
- Valoración: 4.7
- Duración: 52 min
Habiendo escapado de la UMD, Adele solo puede ver el daño hecho por Camille en su nombre: Emma y Hyppolite lacrimógenos, Rocher ya no puede mirar a los ojos, todo el equipo está dislocado. Si ella no puede ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
