- Борислав Брондуков - Inspector Lestrade
- Борис Клюев - Mycroft Holmes
- Александр Романцов - Trelawney Hope - European Minister
- Елена Сафонова - Lady Hilda Trelawney-Hope
- Лариса Гузеева - Ma'am Anry Furnie
- Игорь Ефимов - Ferguson
- Виктор Корецкий - Victor Hederly - hydraulic engineer
- Евгений Платохин - Eduardo Lukas
- Олег Аксёнов - Jacobs - butler
- Бронислав Величко - railroad worker
- Константин Воробьёв - Pitkin - constable
- Владимир Калиш - warden at Iford station
- Аркадий Коваль - McPherson - constable
- Екатерина Зинченко - Mary Morstan
- Екатерина Зинченко - Mrs. Watson
- Михаил Морозов - Smith
- Рина Зелёная - Mrs. Hudson
- Леонид Куравлёв - von Bork
- Светлана Смирнова - miss Westery
- Марис Лиепа - Valentine Walter - colonel
- Владимир Татосов - Baron von Herling
- Евгений Иловайский - Sydney Johnson
- А. Андреев - servant
- Игорь Масленников - cinema mechanic
- Arthur Conan Doyle
- Игорь Масленников
Василий Ливанов hace el papel de Sherlock Holmes.
Виталий Соломин hace el papel de Dr. Watson.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
