El alcalde se acerca a Fred y Carrie para ayudarles a montar una liga de baseball.
T1 E1: La granja
- Fecha estreno: 2011-01-21
- Valoración: 9.2
- Duración: 30 min
Una simpática pareja de Portland quiere descubrir si el pollo que tienen previsto pedir para cenar tuvo una buena vida.
T1 E2: Una canción para Portland
- Fecha estreno: 2011-01-28
- Valoración: 8.2
- Duración: 30 min
El alcalde Portland conoce a Fred y Carrie, la pareja encargada de componer el himno de la ciudad.
T1 E3: Aimee
- Fecha estreno: 2011-02-04
- Valoración: 9.5
- Duración: 30 min
Fred y Carrie se llevan una grata sorpresa cuando se dan cuenta de que la asistenta a la que acaban de contratar es Aimee Mann, su cantante favorita.
T1 E4: El alcalde está desaparecido
- Fecha estreno: 2011-02-11
- Valoración: 10.0
- Duración: 30 min
Fred y Carrie han de buscar la ciudad cuando el alcalde desaparece de la noche a la mañana.
T1 E5: Blunderbuss
- Fecha estreno: 2011-02-18
- Valoración: 8.5
- Duración: 30 min
Todo Portlandia está revolucionado por un nuevo festival dedicado al mundo del cine y de la canción.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: