El liderazgo de Said se ve amenazado. McManus ve cómo su poder se debilita debido a los cargos de acoso contra él y busca nuevos aliados.
T3 E1: La verdad y nada más que la verdad
- Fecha estreno: 1999-07-14
- Valoración: 7.2
- Duración: 0 min
Beecher sale del hospital listo para vengarse. Adebisi sale de psiquiatría y vuelve a la cocina. Ryan O’Reily busca la oportunidad de vengar a su hermano tras su violación.
T3 E2: Los restos de Napoleón
- Fecha estreno: 1999-07-21
- Valoración: 6.5
- Duración: 0 min
McManus comienza un programa de boxeo para reducir la violencia en Oz. Los funcionarios de prisión están en alerta tras la muerte de uno de los suyos. Álvarez continúa en aislamiento y pierde la cordura.
T3 E3: Piernas
- Fecha estreno: 1999-07-28
- Valoración: 6.3
- Duración: 0 min
Cyril O’Reily boxea en el primer combate de Oz y Ryan O’Reily se asegura de que su hermano gane. La madre de Rebadow lo visita. Schillinger tiene una “visita permanente” de su hijo Andrew, recientemente encarcelado por ...
T3 E4: Desastres antinaturales
- Fecha estreno: 1999-08-04
- Valoración: 6.0
- Duración: 0 min
Schillinger le pide a Glynn protección para su hijo Andrew, pero el alcaide rechaza su petición. Beecher consigue acercarse a Andrew convirtiéndose en su confidente.
T3 E6: Castigo cruel e inususal
- Fecha estreno: 1999-08-18
- Valoración: 6.2
- Duración: 0 min
Cyril gana otro combate, pero el inminente descubrimiento del método para ganar de O'Reilly le obliga a tomar medidas preventivas. Entonces se produce otro asesinato que termina con un preso en aislamiento.
T3 E7: Identidades secretas
- Fecha estreno: 1999-08-25
- Valoración: 6.8
- Duración: 60 min
La hermana Pete comienza a sentir algo por Keller y decide reconsiderar su vocación. Shirley Bellinger decide cuál será su método de ejecución sabiendo que el gobernador deberá reconsiderar su condena a muerte.
T3 E8: El tiempo se acaba
- Fecha estreno: 1999-09-01
- Valoración: 5.6
- Duración: 0 min
Miguel toma las riendas cuando su solicitud para volver a aislamiento es ignorada. Glynn averigua quién violó a su hija. El combate final de boxeo termina de manera trágica y deja a Khan en muerte cerebral.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: