El hijo del dueño de una discográfica, de 11 años, es secuestrado mientras repartía el periódico y sus dos guardaespaldas son disparados.
Episodio 1
T3 E1: Sin Frenos (1)
- Fecha estreno: 2006-09-22
- Valoración: 8.3
- Duración: 43 min
Un profesor de escuela de 30 años y su amante de 17, se escapan y se dedican a cometer una serie de crímenes que se tornarán mortales.
Episodio 2
T3 E2: Hijas (2)
- Fecha estreno: 2006-09-29
- Valoración: 8.3
- Duración: 44 min
Una mujer rapta a Megan y pide a cambio que liberen a su amante adolescente acusado de asesinato. Don utiliza tácticas de las que el mismo se asombra.
Episodio 3
T3 E3: Procedencia
- Fecha estreno: 2006-10-06
- Valoración: 8.0
- Duración: 43 min
Un cuadro perteneciente a un coleccionista privado y asegurado por $22 millones desaparece de un museo justo antes de que iniciara una gira de arte.
Episodio 4
T3 E4: El Topo
- Fecha estreno: 2006-10-13
- Valoración: 7.7
- Duración: 44 min
Una joven que trabajaba como intérprete para el consulado chino muere atropellada por un coche que se da a la fuga. Don cree que ha sido un asesinato.
Episodio 5
T3 E5: Tráfico
- Fecha estreno: 2006-10-20
- Valoración: 7.0
- Duración: 42 min
Don intenta descubrir si un asesino es serie ha sido responsable de unos ataques que han costado la vida a cuatro personas.
Episodio 6
T3 E6: Sistemas de Apuestas
- Fecha estreno: 2006-10-27
- Valoración: 7.7
- Duración: 43 min
Un joven es asesinado tras ganar a los caballos 30 veces seguidas. Una libreta con una fórmula sofisticada para hacer apuestas aparece con el cuerpo.
Episodio 7
T3 E7: Apagones
- Fecha estreno: 2006-11-03
- Valoración: 8.0
- Duración: 42 min
Una serie de apagones se suceden en Los Ángeles cuando varias estaciones de energía son saboteadas. Un hombre es asesinado durante el primer ataque.
Episodio 8
T3 E8: El Béisbol
- Fecha estreno: 2006-11-10
- Valoración: 8.0
- Duración: 44 min
En el caso de la muerte de un jugador de béisbol, Charlie encuentra una fórmula que identifica qué jugadores toman esteroides, así un sospechoso.
Episodio 9
T3 E9: Residuos
- Fecha estreno: 2006-11-17
- Valoración: 8.0
- Duración: 44 min
El problema del vertido de residuos tóxicos preocupa al equipo cuando varios niños resultan heridos tras hundirse un sumidero en el patio del colegio.
Episodio 10
T3 E10: Brutus
- Fecha estreno: 2006-11-24
- Valoración: 8.2
- Duración: 44 min
Un senador de los EEUU y un psiquiatra son asesinados a tiros en lugares diferentes, pero Don cree que los asesinatos están conectados.
Episodio 11
T3 E11: El Chat de la Muerte
- Fecha estreno: 2006-12-15
- Valoración: 8.0
- Duración: 44 min
Don y Charlie buscan al asesino de varios acosadores sexuales quienes se aprovechaban de adolescentes que conocían por Internet.
Episodio 12
T3 E12: Nueve Esposas
- Fecha estreno: 2007-01-05
- Valoración: 8.3
- Duración: 43 min
Don, Charlie y el equipo buscan a un polígamo que ha escapado. El hombre está en la lista de los diez hombres más buscados por el FBI.
Episodio 13
T3 E13: Quien Lo Encuentra, Se Lo Queda
- Fecha estreno: 2007-01-12
- Valoración: 7.7
- Duración: 42 min
Un yate se hunde en medio de una carrera y Charlie se encuentra en medio de un dilema cuando Don y el NSA necesitan ambos su ayuda en el caso.
Episodio 14
T3 E14: Los Atracos
- Fecha estreno: 2007-02-02
- Valoración: 7.7
- Duración: 44 min
Dos policías son asesinados durante una cena. Charlie debe averiguar hacia donde se dirigen los asesinos y cual será su próxima víctima.
Episodio 15
T3 E15: La Ronda Final
- Fecha estreno: 2007-02-09
- Valoración: 8.0
- Duración: 44 min
Don y el equipo re-abren un antiguo caso cuando una insignia del LAPD aparece en un solar en construcción. Charlie se une a la investigación.
Episodio 16
T3 E16: Los Combates
- Fecha estreno: 2007-02-16
- Valoración: 7.7
- Duración: 43 min
Un experto en artes marciales muere en el ring y la policía piensa que podría haber sido drogado por su compañero, amigo de la infancia de David.
Episodio 18
T3 E18: Democracia
- Fecha estreno: 2007-03-09
- Valoración: 8.0
- Duración: 42 min
Una amiga de Charlie asegura que tres de sus compañeros de trabajo han sido asesinados durante las últimas 2 semanas y teme que ella es la siguiente.
Episodio 19
T3 E19: La Caja de Pandora
- Fecha estreno: 2007-03-30
- Valoración: 7.7
- Duración: 41 min
El jet privado de una compañía se estrella en un bosque. Charlie intenta descifrar las causas del siniestro analizando la computadora de vuelo.
Episodio 20
T3 E20: En Clave de Venganza
- Fecha estreno: 2007-04-06
- Valoración: 7.7
- Duración: 42 min
Don y Charlie buscan a un criminal que envía cartas bomba y no parecen ponerse de acuerdo sobre si el principal sospechoso.
Episodio 21
T3 E21: El Arte del Engaño
- Fecha estreno: 2007-04-27
- Valoración: 7.7
- Duración: 44 min
Un ex-asesino a sueldo, ahora en pena de muerte, acepta cooperar con la investigación sobre varios asesinatos sin resolver.
Episodio 22
T3 E22: Bajo Presión
- Fecha estreno: 2007-05-04
- Valoración: 7.7
- Duración: 40 min
Don y su equipo del FBI investigan a un posible ataque terrorista en Los Angeles cuando descubren una sustancia venenosa en el agua de la ciudad.
Episodio 23
T3 E23: Dinero a Cambio de Nada
- Fecha estreno: 2007-05-11
- Valoración: 7.7
- Duración: 42 min
Unos ladrones roban un camión lleno de medicinas y 50 millones de dólares que se dirigía a Zambia.
Episodio 24
T3 E24: La Lista Jano
- Fecha estreno: 2007-05-18
- Valoración: 8.3
- Duración: 42 min
Don y Charlie se encuentran parados en un puente con un bombardero que asegura tener en su posesión luna lista de nombres de espías y agentes dobles.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
