Tras lanzar Orochimaru la espada, la figura de Sai se deforma y se transforma en tinta, ya que Sai utilizó un jutsu de clon. Sai le dice a Orochimaru que Danzo está muy interesado en contactar con él desde que atacó Konoha. Mientras Yamato termina de regenerar el cuerpo de Naruto, que está gravemente herido. Sakura comienza a curarle, a la vez que conversa con Yamato pidiéndole que le enseñe esa técnica. Yamato la explica quien es y que la técnica que acaba de usar con Naruto es gracias al colgante que éste lleva, cuyo poder solo puede ser utilizado por el Primer Hokage , por lo que es una técnica que no puede enseñarla. Yamato hace un comentario sobre los fuertes sentimientos que siente Sakura por Naruto pero éste despierta, dejando la frase interrumpida. La conversación entre Orochimaru y Sai no se ve, sin embargo Orochimaru parece muy interesado. Cuando Sai iba a entregarle un sobre a Orochimaru, Kabuto aparece en escena asaltando por la espalda a Sai, haciendo que todas sus cosas caigan al suelo. Finalmente los tres parten juntos. Todo ha sido presenciado por un clon de madera de Yamato, el cual les sigue el rastro. Naruto recobra la consciencia pero no recuerda nada de lo ocurrido. Sakura y Yamato deciden hacerle creer que Orochimaru le dejó inconsciente sin más. Los dos reciben la noticia de que Sai se ha ido con Orochimaru y Kabuto, mientras que Sakura ve en el suelo los objetos que se le cayeron a Sai, entre los que está el diario de su hermano que guardaba celosamente.
Episodio 33
T2 E33: El nuevo objetivo
- Fecha estreno: 2007-11-08
- Valoración: 8.0
- Duración: 24 min
Los equipos Gai y Kakashi regresan a Konoha. Sakura le dice a Tsunade acerca del espía que Sasori tiene vigilando a Orochimaru y como se encontrarían; la Hokage considera que Naruto y Sakura deben ir a interceptarlo ya ...
Episodio 34
T2 E34: Formación, el nuevo Equipo Kakashi
- Fecha estreno: 2007-11-15
- Valoración: 8.0
- Duración: 24 min
Naruto tiene una "batalla" con un kunai contra Sai, quien se defiende con su katana, quien luego es atacado por Shikamaru con su posesión de sombra y desaparece... Y aparece por primera vez Ino. La discusión de Tsunade ...
Episodio 35
T2 E35: Una adición innecesaria
- Fecha estreno: 2007-11-22
- Valoración: 7.5
- Duración: 24 min
Mientras Sai insulta a Naruto y a Sakura, Yamato toma el liderazgo del equipo mientras Kakashi se recupera en el hospital. Mientras se preparan, Sai recibe un sobre de un shinobi del ANBU raíz que contiene órdenes secretas ...
Episodio 36
T2 E36: Una sonrisa falsa
- Fecha estreno: 2007-11-29
- Valoración: 7.5
- Duración: 24 min
El nuevo equipo Kakashi se dirige hacia el puente del Cielo y la Tierra, Naruto, Sakura y Sai ya se llevan mal apenas habiendo salido de la Aldea ya que Sai se ríe de Sasuke. Debido a esto Yamato ...
Episodio 37
T2 E37: Sin título
- Fecha estreno: 2007-11-29
- Valoración: 7.5
- Duración: 24 min
Sakura ve a Sai dibujando junto a un río y descubre su gran talento artístico pero este nunca ha dado título a sus obras ya que nunca se le ocurre nada. Tras unos pequeños malentendidos el ...
Episodio 38
T2 E38: Simulación
- Fecha estreno: 2007-12-06
- Valoración: 7.5
- Duración: 24 min
Yamato decide hacer un simulacro de lo que pasará y deberán hacer en el Puente del Cielo y la Tierra. Así, de esta manera, verá como pelean y conseguirá que mejoren el trabajo en equipo. Una vez acabado el ...
Episodio 39
T2 E39: El puente Tenchi
- Fecha estreno: 2007-12-13
- Valoración: 8.5
- Duración: 24 min
Naruto, Sakura y Sai se preparan para interceptar al espía que Sasori tiene infiltrado entre los hombre de Orochimaru. Entonces, Yamato usa su técnica y se convierte en Sasori. Cuando el espía llega el puente todos se ...
Episodio 40
T2 E40: El poder del Nueve Colas liberado
- Fecha estreno: 2007-12-20
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Naruto, con el Kyubi activado en su interior, ataca a Orochimaru cuando éste comienza a hablar de Sasuke. El golpe de Naruto envía a Orochimaru a unos 50 metros de distancia. Yamato, Sai y Sakura, al igual que Kabuto, ...
Episodio 41
T2 E41: La misión ultrasecreta comienza
- Fecha estreno: 2007-12-20
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Después de eso Naruto aún más enfadado saca la tercer cola y se dispone a atacar a Orochimaru pero Kabuto decide atacar a Naruto y este en forma de Kyubi lanza una bola gigante de chakra la cual ...
Episodio 42
T2 E42: Orochimaru contra el Jinchüriki
- Fecha estreno: 2008-01-10
- Valoración: 5.0
- Duración: 24 min
Orochimaru se dispone a atacar con serpientes a Naruto cuando este termina de formar la cuarta cola, naruto deteniene el ataque con una sola mano. Mientras tanto Yamato observa desde un árbol que naruto se ha transformado en un ...
Episodio 43
T2 E43: Las lágrimas de Sakura
- Fecha estreno: 2008-01-17
- Valoración: 5.0
- Duración: 24 min
Sakura observa muy preocupada a Naruto mientras este se encuentra transformado en Kyubi miniatura. En ese momento, Kabuto habla de cómo Naruto se ha llegado a convertir en Kyubi para traer de vuelta a Sasuke. Esto hace que Sakura ...
Episodio 45
T2 E45: Las consecuencias de la traición
- Fecha estreno: 2008-01-31
- Valoración: 5.3
- Duración: 24 min
Naruto, Sakura y Yamato se dan cuenta que Sai es un traidor y que Danzo quiere destruir Konoha con ayuda de Orochimaru para después el ser Hokage. Naruto se desmaya, Yamato dice que deberían dejar a Naruto y ...
Episodio 46
T2 E46: La página inconclusa
- Fecha estreno: 2008-02-07
- Valoración: 5.3
- Duración: 24 min
Después de que Naruto supiera que él fue que atacó a Sakura, Yamato le dice a Naruto que si quiere rescatar a Sasuke y proteger a Sakura tendría que dejar de depender del chakra del Kyubi. Mientras, ...
Episodio 47
T2 E47: Infiltración, el escondite de la víbora
- Fecha estreno: 2008-02-14
- Valoración: 5.3
- Duración: 24 min
El capítulo empieza cuando Orochimaru, Kabuto y Sai llegan a la habitación en que esta Sasuke y este comienza a hablarle sobre Naruto por lo cual Sasuke se enfurece y realiza un genjutsu sobre sai induciendole miedo ante ...
Episodio 48
T2 E48: Vínculo
- Fecha estreno: 2008-02-28
- Valoración: 5.3
- Duración: 24 min
Sai se sorprende al ver que Naruto, Sakura y Yamato entran en su habitación y comienzan a interrogarlo para saber que ordenes sigue con Danzo y para que quiere hablar con Orochimaru. El les dice que su misión ...
Episodio 49
T2 E49: Algo importante
- Fecha estreno: 2008-03-06
- Valoración: 5.3
- Duración: 24 min
Al descubrir los planes de Sai, Yamato, Sakura y Naruto comienzan a buscar a Sasuke por todo el lugar; habitación por habitación sin encontrar rastro de él. Naruto se desespera pero logra recordar muchas cosas cuando estaba ...
Episodio 50
T2 E50: La historia del libro de dibujos
- Fecha estreno: 2008-03-13
- Valoración: 5.3
- Duración: 24 min
Naruto y Sai se encuentran con Orochimaru poco después de que Sai recuperase el vínculo con su hermano y acabase el libro de dibujos, Sai se va a buscar a Sasuke a petición de Naruto, mientras este ...
Episodio 51
T2 E51: Reencuentro
- Fecha estreno: 2008-03-20
- Valoración: 5.3
- Duración: 24 min
Finalmente Sai encuentra a Sasuke. Este se despierta y lo ve. Hay una explosión. Yamato y Sakura corren hacia el lugar de la explosión y se reúnen con Sai y ven a Sasuke sobre ellos. Naruto también ...
Episodio 52
T2 E52: El poder del Uchiha
- Fecha estreno: 2008-03-20
- Valoración: 5.3
- Duración: 24 min
Sasuke ataca a Naruto pero Sai los para. Entonces Sasuke aleja a Naruto y a Sai con su nuevo Chidori Nagashi. Entonces apuñala a Yamato con su espada llena de electricidad. Naruto mira a Sasuke con los ojos del ...
Episodio 53
T2 E53: El título
- Fecha estreno: 2008-04-03
- Valoración: 5.0
- Duración: 24 min
Sasuke esta a punto de utilizar su nueva técnica prohibida pero Orochimaru lo detiene, luego aparece Kabuto y los tres desaparecen entre las llamas. Naruto se decepciona por no poder haber hecho que Sasuke volviera, en Konoha Jiraiya le ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
