Dos años después de retirarse, el detective Bill Hodges aún está atrapado en su último caso. Cuando un demente empieza a atormentar a Hodges mediante cartas anónimas, se embarca en una cruzada para llevar al asesino a la justicia.
Episodio 2
T1 E2: Preparados
- Fecha estreno: 2017-08-16
- Valoración: 6.2
- Duración: 54 min
Mientras que Hodges lucha para conservar la cordura, Ida y Pete permanecen atentos por lo que pueda pasar. Deborah se preocupa por Brady, la cual le da un respiro en su último trabajo. Hodges contacta con Janey, la hermana de ...
Episodio 3
T1 E3: Nuboso, con posibilidades de caos
- Fecha estreno: 2017-08-23
- Valoración: 5.7
- Duración: 50 min
Hodges y Janey indagan a fondo en las circunstancias que rodean a la muerte de Olivia. Hodges utiliza el Paraguas Azul de Debbie para apuntar hacia Brady. El padre de Jerome interviene en su relación con Hodges.
Episodio 4
T1 E4: Dioses que caen
- Fecha estreno: 2017-08-30
- Valoración: 6.7
- Duración: 54 min
Ida está dolida porque la relación entre Hodges y Janey se hace más intensa. Lou se molesta por como le trata un cliente. Deborah lleva a Brady al cementerio.
Episodio 5
T1 E5: La hora del suicidio
- Fecha estreno: 2017-09-06
- Valoración: 7.2
- Duración: 52 min
El juego del ratón y el gato entre Hodges y Brady se intensifica. Hodges mantiene una deprimente conversación con la madre de Janey. El alcoholismo de Deborah casi provoca un accidente en la casa de los Hartsfield.
Episodio 6
T1 E6: Gente bajo la lluvia
- Fecha estreno: 2017-09-13
- Valoración: 5.9
- Duración: 57 min
Hodges se retuerce en el recuerdo de su hija Allie. Mientras Deb intenta cambiar a mejor, Brady interfiere. Robi sigue presionando a Brady para impresionar a los jefes. Hodges localiza a la sobrina de Janeys, Holly.
Episodio 7
T1 E7: Willow Lake
- Fecha estreno: 2017-09-20
- Valoración: 6.9
- Duración: 51 min
Mientras Hodges ayuda a Janeya a pasar un duro trance, su conexión se hace más fuerte. Hodges trae de vuelta a Jerome y a Holly porque se da cuenta de que los necesita para seguir avanzando en la ...
Episodio 8
T1 E8: De las cenizas
- Fecha estreno: 2017-09-27
- Valoración: 7.0
- Duración: 51 min
Un terrible error propio hace que Brady tenga una crisis personal. Holly y Jerome hacen un descubrimiento importantísimos. Bill va a visitar a su hija Allie.
Episodio 9
T1 E9: Yo grito, tú gritas, todos gritamos
- Fecha estreno: 2017-10-04
- Valoración: 7.0
- Duración: 50 min
Jerome y Holly comentan con Hodge sus preocupaciones respecto al asesino del Mercedes. La tensión entre Brady y Robi sigue aumentando. Cuando los detalles de la investigación salen a la luz, Hodges, Pete e Izzy cierran el circulo ...
Episodio 10
T1 E10: El gran golpe
- Fecha estreno: 2017-10-11
- Valoración: 7.7
- Duración: 55 min
Cuando aparece otra víctima de asesinato, las sospechas sobre Brody se confirman. Mientras la policía se prepara para otra masacre, Hodges teme por la vida de aquellos a los que ama.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
