Marinette trata de recuperar su diario. El profesor de esgrima de Adrien es demonizado como Darkblade, un villano que se apodera del ayuntamiento.
T1 E1: Tormentosa
- Fecha estreno: 2015-10-19
- Valoración: 7.1
- Duración: 22 min
Después de perder un concurso para convertirse en una presentadora de televisión en el canal del clima, Aurora se transforma en una persona problemática.
T1 E2: Bubbler
- Fecha estreno: 2015-10-20
- Valoración: 7.1
- Duración: 26 min
Armado con sus burbujas y su espada mágica, Nino planea deshacerse de todos los padres de París.
T1 E3: Faraón
- Fecha estreno: 2015-10-21
- Valoración: 7.2
- Duración: 26 min
Cuando un villano con el poder de los antiguos dioses egipcios pretende sacrificar a Alya, Ladybug y Cat Noir deben enfrentarse a un ejército de momias para rescatarla.
T1 E4: Lady Wifi
- Fecha estreno: 2015-10-22
- Valoración: 7.8
- Duración: 26 min
Alya, creyendo que Chloé es Ladybug, se mete en problemas y la expulsan de la escuela. La villana Lady Wifi no tardará en aparecer.
T1 E5: Timebreaker
- Fecha estreno: 2015-10-23
- Valoración: 7.6
- Duración: 26 min
Alix, furiosa porque se ha roto su reloj, se convierte en una villana con poder para viajar en el tiempo. Ladybug vuelve al pasado para desbaratar sus planes.
T1 E6: Monsieur Pigeon
- Fecha estreno: 2015-10-23
- Valoración: 6.1
- Duración: 26 min
Ladybug y Cat Noir intentan detener a un amante de los pájaros demonizado que ha secuestrado a los guardias de un parque en París.
T1 E7: Illustrator
- Fecha estreno: 2015-10-26
- Valoración: 8.6
- Duración: 26 min
Un compañero de clase, al que le gusta Marinette, es demonizado como Illustrator, un villano al que se enfrenta Cat Noir sin la ayuda de Ladybug.
T1 E8: Rogercop
- Fecha estreno: 2015-10-27
- Valoración: 6.8
- Duración: 26 min
Cuando el alcalde despide al agente Roger, este se convierte en un villano que gobierna París con mano de hierro.
T1 E9: Copycat
- Fecha estreno: 2015-10-28
- Valoración: 8.9
- Duración: 26 min
Un celoso escultor enamorado de Ladybug es demonizado como Copycat, un imitador de Cat Noir que intenta ocupar su lugar.
T1 E10: Un Cupido sombrío
- Fecha estreno: 2015-10-29
- Valoración: 8.7
- Duración: 26 min
Marinette se va a declarar a Adrien el Día de los Enamorados, pero antes deben detener a Cupido Sombrío, un villano empeñado en acabar con el amor.
T1 E11: Horrificator
- Fecha estreno: 2015-10-30
- Valoración: 6.3
- Duración: 26 min
Durante el rodaje de un corto de terror para la clase de Marinette, la protagonista es demonizada como un monstruo viscoso que se alimenta del miedo de las personas.
T1 E13: El Mime
- Fecha estreno: 2015-12-13
- Valoración: 7.4
- Duración: 26 min
Cuando el padre de Mylène pierde su papel en una obra de teatro, es demonizado como un malvado mimo que convierte en realidad todas sus pantomimas.
T1 E14: Kung Food
- Fecha estreno: 2016-01-10
- Valoración: 6.6
- Duración: 26 min
Cuando sabotean su plato en un concurso, el chef Wang Cheng, tío abuelo de Marinette, se convierte en Kung Food y recluta a los secuaces con su cocina.
T1 E15: Gamer
- Fecha estreno: 2016-01-17
- Valoración: 8.1
- Duración: 26 min
Marinette derrota a Max, compañero de Adrien, para sustituirle en el concurso de videojuegos y pasar más tiempo con su enamorado, pero Max es demonizado como un villano.
T1 E16: Animan
- Fecha estreno: 2016-01-24
- Valoración: 7.9
- Duración: 26 min
Un humillado guarda del zoo de París es demonizado como un malvado animal cambiante el día en que Marinette, Adrien y sus amigos van de visita.
T1 E17: Antibug
- Fecha estreno: 2016-01-31
- Valoración: 8.6
- Duración: 26 min
Chloé, alicaída cuando su heroína Ladybug no hace caso de su consejo, es demonizada como Antibug, la gemela malvada de Ladybug con idénticos poderes.
T1 E18: La Marionetista
- Fecha estreno: 2016-02-21
- Valoración: 8.4
- Duración: 26 min
Marinette cuida a la pequeña Manon, quien es demonizada como Marionetista mientras juega con muñecas de Ladybug, Cat Noir y algunos infames villanos.
T1 E19: Reflekta
- Fecha estreno: 2016-02-21
- Valoración: 8.3
- Duración: 26 min
Excluida de la foto de clase, la desalentada Juleka es demonizada como la villana Reflekta, quien convierte a todos, incluso a Cat Noir, en copias de sí misma.
T1 E20: Guitar Villain
- Fecha estreno: 2016-02-28
- Valoración: 6.7
- Duración: 26 min
La estrella de rock Jagged Stone es demonizado como un supervillano que intenta transformar a todos los parisinos en admiradores y debilitar a Mr. XY, su rival musical.
T1 E21: Pixelator
- Fecha estreno: 2016-03-13
- Valoración: 6.4
- Duración: 26 min
Rechazado por una estrella del rock, un mosqueado admirador se convierte en Pixelator, un villano que atrapa a los parisinos en la memoria de su cámara.
T1 E22: Princesa Fragance
- Fecha estreno: 2016-03-20
- Valoración: 7.8
- Duración: 26 min
Rose es demonizada como una villana cuyo perfume le permite controlar a Cat Noir y a una visita muy especial, pero Marinette no se puede transformar en Ladybug.
T1 E23: Simón Dice
- Fecha estreno: 2016-03-27
- Valoración: 7.9
- Duración: 26 min
Un hipnotizador es demonizado como Simón Dice, un villano que controla a las personas con su baraja de cartas y desea vengarse del padre de Adrien.
T1 E24: Volpina
- Fecha estreno: 2016-04-03
- Valoración: 8.8
- Duración: 26 min
Humillada por Marinette delante de Adrien, Lila, una rival que finge ser amiga de Ladybug, es demonizada como Volpina, la villana de las ilusiones.
T1 E25: Ladybug y Cat Noir: Orígenes: 1.ª parte
- Fecha estreno: 2016-10-30
- Valoración: 8.9
- Duración: 26 min
Un flashback cuenta cómo Marinette se hace amiga de Alya y conoce a Adrien, un famoso modelo con un padre superprotector. Se revelan los orígenes de Ladybug y Cat Noir.
T1 E26: Corazón de piedra: Orígenes: 2.ª parte
- Fecha estreno: 2016-10-30
- Valoración: 9.0
- Duración: 26 min
El flashback continúa. Marinette cree por error que Adrien es un acosador y le entran dudas sobre si debe aceptarse como Ladybug.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: