- Éric Robidoux - Daniel Lamarre
- Nathalie Cavezzali - Claire Dubé
- Mélanie Dumais - Pompière
- Bruno Marcil - Vincent Lamarre
- Fred-Eric Salvail - Jérôme Lamarre
- Joakim Robillard - Bryan Lussier
- Luc Senay - Fernand Savoie
- Sarah Anne Parent - Sandrine Savoie
- Lily Thibeault - Katy Dupuy
- Vincent Fafard - Alex Lebel
- Julie De Lafrenière - Anabelle Poirier
- Alain Lépine - Luc Dorion
- Alexandre St-Martin - Yvann Gauthier
- Luc Bourgeois - Guy Lavigne
- Édouard B. Larocque - Maxime Lamarre
- Simon Lacroix - Abbé Rémi David
- Charlie Fleurant - Béatrice Lamarre
- Laurent Bélanger - Pierre-Luc Bertrand
- Sylvie Dubé - Francine Rolland
- Guy Vaillancourt - Roger Lussier
- Michel Gregory Dagenais - SQ Police Officer
- Raymond Cloutier - Roméo David
- Jean-Philippe Perras - David Ryan
- Hubert Proulx - Sergent Luc Carignan
- Patrick Caux - Ostéopathe
- Carla Turcotte - Myriam Darveau
- Alex Bisping - Sergent Carl Bazinet
- Jeff Lemay - Harvey Grenier
- Sophie Dion - Jeanine
- Xavier Huard - Claude Guérard
- Marc Assiniwi - Capitaine
- Sasha Migliarese - Capitaine Kathy Thibauld
- Isabelle Drainville - Mireille Savard
- Joseph Bellerose - René Dostie-Williams
- Roch Aubert - Théodore Lefebvre
- Rashel Bessette - Nathalie Giraud
- Anne-Julie Proulx - Nadia Khoury
- Francis-William Rhéaume - Francis Cléroux
- Sylvio Archambault - Robert Labelle
- Jean-René Moisan - Carl Simard
- Simon D. Scott - Yves Duclos
- Myriam Fournier - Magalie Trudel
- Nicolas Paquin - Agent GTI #1
- Benoît Finley - Rick Levant
- Eric Violette - Robert «Bob» Bédard
- Geneviève Beaudet - Sandra Biron
- Patrice Bissonnette - Sam Francoeur
- Dominique Denis - M. Gauvin
- Maxime Tremblay - Mario Roberge
- Micheline Poitras - Huguette
- Dhanaé Audet-Beaulieu - Damien
- Frédéric Lavallée - Commandant avec Alex
- Roxane Tremblay-Marcotte - Joëlle Sicard
- Marjolaine Lemieux - Marie-Ève
- Sylvie-Catherine Beaudoin - Mme Gauvin
- Pier-Olivier Paquet - Pompier
- Monik Vincent - Dame à la polyvalente
- Madeleine Blais-Tremblay - Caroline Hamel
- François Mercure - Lieutenant pompier
- Blaise Tardif - Policier SQ avec Mireille
- Guillaume Paquet - Tim Église
- André-Luc Tessier - Jeune volontaire
- Sylvain Guy
- Karel Quinn
- Sophie Lorain
- Antonello Cozzolino
- Ginette Guillard
- Richard Speer
Julie Ringuette hace el papel de Sergente Marie Gendron.
Olivier Gervais-Courchesne hace el papel de Patrice Laurier-Savard.
Lauren Hartley interpreta a Gabrielle Lavigne en la serie.
Duane Murray interpreta a Tim Richards en la serie.
Isabelle Giroux interpreta a Liane Blais en la serie.
Catherine Paquin-Béchard interpreta a Corine Ménard en la serie.
Karl Farah hace el papel de Marco.
Julie Trépanier interpreta a Annick Massé en la serie.
Isabelle Guérard interpreta a Julie Lamarre en la serie.
Éric Robidoux hace el papel de Daniel Lamarre.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
