A medida que el final de Sayer finalmente se revela, las relaciones de Tony con la CIA y su familia cambiarán para siempre.
Episodio 1
T1 E1: Quid Go Pro
- Fecha estreno: 2014-07-15
- Valoración: 6.0
- Duración: 60 min
Tony Bravo, un agente de la DEA de Boyle Heights, es reclutado por una sucursal poco conocida de la CIA para una misión de alto secreto: investigar el LA Riot, uno de los mejores equipos de fútbol del mundo, ...
Episodio 2
T1 E2: El desnudo y el muerto
- Fecha estreno: 2014-07-22
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
Los códigos robados de la tableta de Gideon Khan permiten al equipo rastrear a un asesino contratado conocido como "The Apothecary" a través de la red de satélite de Galan. Tony debe acercarse a la meta - ...
Episodio 3
T1 E3: Adorando al idolo
- Fecha estreno: 2014-07-29
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
Después de obtener nuevas informaciones sobre Margot, Tony la acompaña a una subasta donde está preparada para ir cara a cara con Galan en una guerra de ofertas, permitiéndole a él ya Galan alcanzar un nuevo ...
Episodio 4
T1 E4: Código Tarjeta Roja
- Fecha estreno: 2014-08-05
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
Un sueño recurrente del pasado de Tony coincide con su debut en el LA Riot, que se compromete rápidamente cuando necesita rescatar a Senna, la hermana de Galan, para que no cause daño. Mientras Tony corre contra ...
Episodio 5
T1 E5: Entra el Gusano
- Fecha estreno: 2014-08-12
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
El avión privado de Galan, Tony, Holester, y César aterrizó en Nicaragua, un mundo dirigido por un líder del cartel de la droga conocido como "The Worm", donde las apuestas son altas y la tasa de mortalidad ...
Episodio 6
T1 E6: Misantropología
- Fecha estreno: 2014-08-19
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
El enfoque de Tony se traslada del fútbol a la misión cuando Galan le confía para entregar un paquete. Pero donde Tony va, Reyna lo sigue. Por otra parte, el vínculo entre la subasta y Nicaragua se ...
Episodio 7
T1 E7: Mano a mano
- Fecha estreno: 2014-08-26
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
Adivina quién viene a la fiesta quinceañera de Cristina. Andrés Galán, viene a conocer a los Sandoval. Lo mismo no se puede decir de Tony, que se ve obligado a fiarse y poner la misión ...
Episodio 8
T1 E8: Todo lo viejo es nuevo otra ve
- Fecha estreno: 2014-09-02
- Valoración: 8.0
- Duración: 60 min
Los datos tomados de la misteriosa medi-spal lleva a Tony y Annie en una búsqueda para encontrar a los responsables de un devastador giro de los acontecimientos. Galan se convierte en secreto del plan más amplio. Mientras Reyna se ...
Episodio 9
T1 E9: La angustia de Rosarito
- Fecha estreno: 2014-09-09
- Valoración: 8.0
- Duración: 60 min
¿Hay algo peor que el horrible servicio en vuelo? Sólo pregunte a los pasajeros que aterrizaron en San Francisco. El descubrimiento de Samuel del pasado de Tony deja a Matador ya Galán en desacuerdo. Mientras tanto, la ...
Episodio 10
T1 E10: La noche de la ballena
- Fecha estreno: 2014-09-16
- Valoración: 8.0
- Duración: 60 min
El elefante en la habitación entre Tony y Galan es un cuerpo en el maletero. Afortunadamente para nuestro Matador, el terreno común alcanzado va acompañado de respuestas. Sin otras opciones, la CIA encuentra una manera de llegar a ...
Episodio 11
T1 E11: Riot hasta la muerte
- Fecha estreno: 2014-09-23
- Valoración: 8.0
- Duración: 60 min
Galan se encarga de escoltar un paquete personal a Sayer durante un amistoso entre LA Riot y A.S. Roma El plan puede tener consecuencias fatales para uno cuando Reyna Flores entra en la mezcla, obligando a Tony a hacer ...
Episodio 12
T1 E12: Sueños muertos en Bagan
- Fecha estreno: 2014-09-30
- Valoración: 8.0
- Duración: 60 min
Cuando Tony se despierte detrás de las líneas enemigas, tomará un poco de ayuda de los lugareños para descubrir la verdad detrás del pasado y el futuro de Sayer. Mientras que el intento de Annie de ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
