Tras ser despedido de una universidad en Tokio, Keaton encuentra trabajo como instructor en un centro de educación para adultos en Francia.
T1 E1: El hombre del laberinto
- Fecha estreno: 1998-10-06
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
La misteriosa muerte de un soldado en Grecia resulta sospechosa. Lloyd's manda a Keaton como investigador de póliza de seguros.
T1 E2: Pequeño gran hombre
- Fecha estreno: 1998-10-13
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Rosa, exmiembro del ejército rojo alemán está siendo acechada por cazarrecompensas. Keaton es contratado por la familia de esta para que la proteja.
T1 E3: Relatos de lasaña
- Fecha estreno: 1998-10-20
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton es contratado para rescatar a Flora, una niña de 9 años de Italia.
T1 E4: El hombre inmortal
- Fecha estreno: 1998-10-27
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton rescata al "hombre inmortal" de la mafia rusa. El hombre revela el secreto de los tesoros Romanov.
T1 E6: La diosa blanca
- Fecha estreno: 1998-11-10
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton coincide con Anna, quien protege un yacimiento arqueológico sin ayuda alguna en las islas Scilly en Inglaterra.
T1 E7: Lejano pudin de verano
- Fecha estreno: 1998-11-17
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton, esperando pasar las vacaciones veraniegas a solas con Yuriko, se dirige a la granja donde pasaba los veranos en su niñez.
T1 E8: Las normas de los negociadores
- Fecha estreno: 1998-11-24
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton se dirige a la campiña Inglesa a rescatar al mánager secuestrado de una empresa japonesa.
T1 E9: De viaje con una anciana dama
- Fecha estreno: 1998-12-01
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Durante un viaje en tren deste Alemania hacia Suiza, Keaton conoce a una anciana que dice estar siendo perseguida por el servicio secreto checo.
T1 E10: Charlie
- Fecha estreno: 1998-12-08
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton ayuda a su amigo Charlie Chapman, un detective de renombre mundial, con la investigación del asesinato de un marchante de arte.
T1 E11: Menú especial
- Fecha estreno: 1998-12-15
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton ayuda a un inglés a convertirse en un chef chino con la ayuda de una receta secreta.
T1 E12: El caso de las señoras
- Fecha estreno: 1998-12-22
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton y una anciana a quien le encantan las películas de detectives buscan esclarecer el caso de un asesinato de alto perfil.
T1 E13: Una muerte plácida
- Fecha estreno: 1999-01-05
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Un terrorista arrepentido busca la ayuda de Keaton para localizar y desarmar dos bombas del IRA en un centro comercial de Londres.
T1 E14: Muro del corazón
- Fecha estreno: 1999-01-12
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton ayuda a un hombre de negocios alemán a localizar a su hija, mientras busca venganza por la muerte de su madre en un campo de trabajo en Alemania del Este.
T1 E15: Días de perros
- Fecha estreno: 1999-01-19
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Un perro de presa persigue implacablemente a Keaton en unas montañas de España.
T1 E16: El olmo eterno
- Fecha estreno: 1999-01-26
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
La bancarrota de Earl Fender le deja sin nada, pero su hijo, Robert, necesita la personalidad altiva de su padre para inspirar su música. ¿Podrá Keaton inspirar a Earl a recuperar su personalidad arrogante?
T1 E17: La mansión de las rosas
- Fecha estreno: 1999-02-09
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Edmond Layman ha sido encontrado asesinado en su jardín, y su viuda teme por su vida. Su jardinero, Eric, ha desaparecido, siendo el principal sospechoso, pero poco después, Keaton desentierra un secreto espinoso.
T1 E18: Error de cálculo del timador
- Fecha estreno: 1999-02-16
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
El profesor Bennington se presenta como Canciller para salvar la universidad mientras un grupo de estafadores lo señalan como objetivo. ¿Tendrán los estafadores el orgullo profesional de cambiar de idea?
T1 E19: Alzar el vuelo
- Fecha estreno: 1999-02-23
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
La hija de Keaton se encuentra con un amigo de la infancia que quiere liberar un halcón. Keaton y el padre del chico los siguen preocupados por las ansias desesperadas de libertad de este.
T1 E20: La isla de los cobardes
- Fecha estreno: 1999-03-02
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
La mafia polaca irrumpe en el hotel de Keaton entre tiroteos y destrucción. A pesar de ser acusados de cobardes por su inacción, Keaton y otro huesped usan su experiencia para salvar la situación a pesar de ...
T1 E21: El emblema del cardo
- Fecha estreno: 1999-03-09
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton viela a Escocia para investigar un reloj guardado en un templo de Japón.
T1 E22: Château Lajonchée 1944
- Fecha estreno: 1999-03-16
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton visita Borgoña para asegurar el extraordinario vino Chateau Lajonchee del 44.
T1 E23: Sin salida
- Fecha estreno: 1999-03-23
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton debe escoltar a un fugitivo a través de un peligroso camino a través de un pantano sin fondo.
T1 E24: El día en el que nació un investigador
- Fecha estreno: 1999-03-30
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton recuerda el día que conoció a Daniel y se convirtió en investigador de pólizas hace 10 años...
T1 E25: El Kaliman del desierto
- Fecha estreno: 1999-12-22
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton y el equipo de excavación son dados por muertos en el desierto de Taklamakán.
T1 E26: Familia
- Fecha estreno: 1999-12-22
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton pretende reclutar un exnadador de Alemania del Este, pero primero ha de hacerse cargo de la depresión que este sufre y enfrentarse a un grupo de skinheads.
T1 E27: Viento rojo
- Fecha estreno: 1999-12-22
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Razin sale de Rusia para ir a un espectáculo aéreo en Reino Unido, pero después de que sus guardaespaldas son asesinados, Keaton se encuentra entre este y un peligroso agente del KGB.
T1 E28: Mensaje de Alexeyev
- Fecha estreno: 2000-01-21
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Mientras visita un complejo turistico en una isla española, Keaton coincide con Sendel, quien desvela una trama de pasión y traiciones entre agentes rusos y locales durante la guerra civil española.
T1 E29: La fruta prohibida
- Fecha estreno: 2000-01-21
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton se cuela en la fiesta del nuevo miembro de la junta directiva de la mayor firma británica de contabilidad sospechando que ha llegado a la cima de la compañía quitando de en medio a la competencia.
T1 E30: Las tierras altas grabadas en la retina
- Fecha estreno: 2000-01-21
- Valoración: 4.7
- Duración: 25 min
Keaton trata de rescatar un artista forzado a falsificar cuadros.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: