Temporada 1 (Más allá del límite)

T1 E1: Un Ser de Otro Mundo

• Fecha estreno: 1963-09-16
• Valoración: 7.3
• Duración: 52 min

Allan Maxwell, el ingeniero de una estación de radio, establece contacto con un ser alienígena. Pero cuando se enciende la energía de la estación, el alienígena es teletransportado a la Tierra, donde su naturaleza radiactiva ...

T1 E2: Sublevación maléfica

• Fecha estreno: 1963-09-23
• Valoración: 7.0
• Duración: 52 min

Una siniestra potencia extranjera reemplaza al presidente de los Estados Unidos con su propio agente, mediante el uso de una poderosa droga que permite que la piel se moldee temporalmente a semejanza de cualquier persona.

T1 E3: Los Arquitectos del Terror

• Fecha estreno: 1963-09-30
• Valoración: 7.1
• Duración: 52 min

Un loable plan sale horriblemente mal cuando un grupo de científicos ejecuta un elaborado engaño ideado para asustar y, en última instancia, unir a la humanidad.

T1 E4: El Hombre del Extraño Poder

• Fecha estreno: 1963-10-07
• Valoración: 7.0
• Duración: 51 min

Un profesor universitario obtiene un poder increíble debido a un experimento, pero su mente inconsciente lo usa para destruir a sus enemigos.

T1 E5: El Sexto Dedo

• Fecha estreno: 1963-10-14
• Valoración: 7.8
• Duración: 52 min

Un científico descubre una manera de acelerar la evolución y prueba el proceso en un sencillo minero.

T1 E6: El Hombre que no Nació

• Fecha estreno: 1963-10-28
• Valoración: 7.0
• Duración: 52 min

Un astronauta viaja al siglo 23 y allí descubre que la Tierra se ha convertido en un páramo arrasado, habitado por monstruos.

T1 E7: Episodio 7

• Fecha estreno: 1963-11-04
• Valoración: 4.5
• Duración: 52 min

Un nuevo invento permite espiar a cualquier persona, en cualquier lugar.

T1 E8: Factor Humano

• Fecha estreno: 1963-11-11
• Valoración: 7.0
• Duración: 52 min

En una base militar aislada en el Ártico, un hombre inventa una máquina que permite que dos mentes se contacten entre sí. Un terremoto causa un mal funcionamiento y los dos hombres se despiertan… descubriendo que sus mentes ...

T1 E9: Cuerpos Terrícolas

• Fecha estreno: 1963-11-18
• Valoración: 7.0
• Duración: 52 min

Un hombre con una placa de acero en la cabeza escucha conversaciones sobre la conquista de nuestro planeta. Pero ¿de dónde vienen las voces?

T1 E10: Pesadilla

• Fecha estreno: 1963-12-02
• Valoración: 7.3
• Duración: 52 min

Tras un combate en el planeta Ebon unos soldados terrestres son capturados, interrogados y torturados.

T1 E11: Una Fuerza Diabólica

• Fecha estreno: 1963-12-09
• Valoración: 7.0
• Duración: 52 min

Un ser increíble hecho de energía pura pone en peligro al personal de un laboratorio de investigación y esconde un secreto mortal.

T1 E12: El Mas Alla

• Fecha estreno: 1963-12-16
• Valoración: 5.0
• Duración: 52 min

El científico Ian Fraser inventa una máquina que puede atravesar la frontera entre este mundo y... ¿La vida después de la muerte? Quizás. Fraser convence a un industrial para financiar futuros experimentos con la posibilidad ...

T1 E13: Atracción Turística

• Fecha estreno: 1963-12-23
• Valoración: 6.0
• Duración: 52 min

En un país sudamericano un grupo de exploradores descubre un monstruo prehistórico en un antiguo lago. El descubrimiento los lleva a un conflicto con el dictador del país.

T1 E14: El Castigo de los Zanti

• Fecha estreno: 1963-12-30
• Valoración: 7.3
• Duración: 52 min

Los exiliados del planeta Zanti llegan a la Tierra, y una verdad sorprendente se descubre cuando dos renegados humanos invaden su privacidad.

T1 E15: Secuestro Frustrado

• Fecha estreno: 1964-01-06
• Valoración: 5.0
• Duración: 52 min

Un convicto que cumple cadena perpetua descubre que tiene una alternativa: cambiar de lugar con un extraterrestre.

T1 E16: Experimento Controlado

• Fecha estreno: 1964-01-13
• Valoración: 5.0
• Duración: 52 min

Dos investigadores marcianos examinan una de nuestras mas arraigadas costumbres: el homicidio.

T1 E17: No lo Abras Hasta el Dia del Juicio

• Fecha estreno: 1964-01-20
• Valoración: 5.0
• Duración: 52 min

La luna de miel de una joven pareja se ve interrumpida por el horrible contenido de una misteriosa caja.

T1 E18: El Zumbido Inquietante

• Fecha estreno: 1964-01-27
• Valoración: 9.5
• Duración: 52 min

Una abeja reina asume la apariencia humana para convertir a un científico incauto en su nuevo compañero.

T1 E19: Los Invisibles

• Fecha estreno: 1964-02-03
• Valoración: 5.0
• Duración: 52 min

Un agente del gobierno se infiltra en una secreta organización criminal que utiliza parásitos alienígenas para controlar a sus miembros.

T1 E20: El Escudo

• Fecha estreno: 1964-02-10
• Valoración: 7.5
• Duración: 52 min

Un científico captura a un alienígena que puede protegerse con un escudo indestructible.

T1 E21: Nacieron en el Condado de Spyder

• Fecha estreno: 1964-02-17
• Valoración: 4.0
• Duración: 52 min

Cuatro científicos desaparecen en 24 horas. Todos nacieron en el mismo condado, el mismo día. Un quinto científico está en la cárcel y un agente federal está asignado al caso. El quinto hombre es sacado de la ...

T1 E22: Espécimen Desconocido

• Fecha estreno: 1964-02-24
• Valoración: 4.9
• Duración: 52 min

Científicos en una estación espacial descubren una planta inusual y peligrosa.

T1 E23: Segunda Oportunidad

• Fecha estreno: 1964-03-02
• Valoración: 8.0
• Duración: 52 min

Un grupo de personas aborda un cohete en un parque de diversiones. Entonces ellos (y su sorprendido "capitán") descubren que realmente están realizando un viaje espacial.

T1 E24: La Piedra Lunar

• Fecha estreno: 1964-03-09
• Valoración: 8.0
• Duración: 52 min

Los operarios de una base lunar descubren una roca misteriosa que parece estar viva.

T1 E25: El Mutante

• Fecha estreno: 1964-03-16
• Valoración: 4.9
• Duración: 52 min

Un científico visita una colonia aislada en un planeta plagado por tormentas de polvo radiactivo. Allí descubre que uno de los miembros del equipo ha sufrido una mutación debido al polvo, la cual le ha dado unos poderes ...

T1 E26: Los Invitados

• Fecha estreno: 1964-03-23
• Valoración: 6.0
• Duración: 52 min

Tras descubrir a un anciano muriendo a un costado de la carretera, un joven encuentra una extraña casa donde varias personas son mantenidas prisioneras por una inteligencia alienígena, sin que el tiempo pase para ellas.

T1 E27: Extraños Juegos

• Fecha estreno: 1964-03-30
• Valoración: 7.5
• Duración: 52 min

Dos terrícolas son transportados a un planeta alienígena, junto con otros dos extraterrestres. Sus secuestradores les dicen que lucharán entre sí hasta la muerte, y hay mucho en juego: el mundo natal de los perdedores será destruido ...

T1 E28: Un Ser Espacial

• Fecha estreno: 1964-04-06
• Valoración: 6.0
• Duración: 52 min

Los padres de un niño superdotado descubren que el nuevo tutor de su hijo no es del todo humano.

T1 E29: Un estudio de viabilidad

• Fecha estreno: 1964-04-13
• Valoración: 9.0
• Duración: 52 min

Un grupo de terrícolas sorprende a sus captores alienígenas cuando un vecindario entero es transportado a otro planeta como parte de un plan para esclavizar a la raza humana.

T1 E30: Partículas Mortales

• Fecha estreno: 1964-04-20
• Valoración: 4.9
• Duración: 52 min

Un accidente en una instalación de investigación nuclear abre una puerta dimensional y permite que surjan criaturas mortales.