- Victor Boudreault - Drummer Michel 1999
- Justin Bustamante - Bassiste Sylvain 1999
- Charles-Étienne Beaulne - Animateur
- André Beaupré - Père de Mélanie
- Pilou - Sylvain
- Martin-David Peters - Directeur
- Martyne Musau - Sofia
- Catherine Paquin-Béchard - Mélanie
- Gabriela Cole - Daphnée
- Nicolas Guay - Arthur
- Lamia Benhacine - Maryse
- Carmen Ferland - Mlle Lacombe
- Marie Michaud - Cheffe de coeur
- Catherine Trudeau - Louise
- Lise Roy - Victoire
- Pierre-Luc Fontaine - Pierre
- Laurent Marion - Psy
- Emmanuel Bédard - Simon Allard
- Denis Houle - Jean-Guy
- Éveline Gélinas - Marie-Josée
- Samantha Fins - Alicia
- Yannick Savard
- Marie-Josée Ouellet
- Dominic Sillon
- Jean-François Léger
- François Chénier
- Michel Charette
- Alexandre Avon
- David Normandin
- Nathalie Bigaouette
- Carolyne Boucher
- Gabrielle Forcier
- Marleen Beaulieu
Micheline Bernard hace el papel de Micheline.
Cédric Thiffault interpreta a Clovis en la serie.
Cassandra Latreille interpreta a Orélie en la serie.
Hubert Proulx interpreta a Philippe en la serie.
Martyne Musau hace el papel de Sofia.
Catherine Paquin-Béchard hace el papel de Mélanie.
Catherine Trudeau interpreta a Louise en la serie.
Lise Roy interpreta a Victoire en la serie.
Éveline Gélinas interpreta a Marie-Josée en la serie.
Samantha Fins interpreta a Alicia en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
