Un grupo de adolescentes pasan el verano en la costa belga mientras buscan el amor, la amistad y, lo que es más importante, descubrirse a ellos mismos.
Halu es el capitán de un equipo de hockey sobre hielo y es muy respetado por sus compañeros ...