- Arthur Qwak
- Norman J. Leblanc
- Samuel Kaminka
- Philippe Delarue
- Paul Cadieux
- Deep Forest
- Olivier Crouet
Alain Zouvi hace el papel de Malo Korrigan.
Manon Arsenault interpreta a Cyana Baahra en la serie.
André Montmorency hace el papel de Jonas Pequod.
Luis de Cespedes interpreta a Yago Carcharias en la serie.
Marie-Andrée Corneille interpreta a Roberta en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: