- Jean-Martin Gagnon
- Nicolas Wadimoff
- Emmanuelle Walter
- Christophe Voyer
- François Pinet Forcier
- Marc-Antoine Barbier
- Jacob Marcoux
Rayene Bouzitoun interpreta a Rayene Bouzitoun en la serie.
Kaëlla Stapels interpreta a Kaëlla Stapels en la serie.
Mohamed Mimoun hace el papel de Mohamed Mimoun.
Idir Mazouzi interpreta a Idir Mazouzi en la serie.
Erik Pirro hace el papel de Erik Pirro.
Jean-Félix Chénier interpreta a Jean-Félix Chénier en la serie.
Stéphanie Cronier interpreta a Stéphanie Cronier en la serie.
Samuel Dufresne hace el papel de Samuel Dufresne.
Nancy Moreau interpreta a Nancy Moreau en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: