Craig le cuenta a Mitch un secreto impactante de que tiene linfoma cuando se ven atrapados en una aventura de alto riesgo en el mar, comenzando cuando se pierden en la niebla mientras practican surf de remo y luego son atacados por un tiburón. Se las arreglan para llegar a tierra solo para terminar como prisioneros en un campo de pruebas militares de alto secreto. De vuelta en Baywatch, April no encuentra el momento adecuado para contarle a Manny sobre su relación con Craig.
T9 E1: Accidente aéreo (Parte I)
- Fecha estreno: 1998-09-21
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Durante la primera semana de otoño en Baywatch con Hobie que se fue a la universidad y las fuertes lluvias en el área, Mitch descubre que su matrimonio a bordo con Neely no es válido, lo que ...
T9 E2: Accidente aéreo (Parte II)
- Fecha estreno: 1998-09-28
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Mitch, Craig, Neely, J.D. y Newman cooperan con la Guardia Costera para rescatar a la mayor cantidad posible de personas de las aguas del accidente aéreo y también para defenderse de los ataques de tiburones.
T9 E3: Tiburones, mentiras y cintas de vídeo
- Fecha estreno: 1998-10-05
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Mitch trata con el Capitán Alexis "Alex" Ryker, el consejero delegado de una compañía privada de salvavidas llamada Bayguard, que quiere hacerse cargo de la compañía de salvavidas Baywatch para expandir su compañía. ...
T9 E4: Entre delfines
- Fecha estreno: 1998-10-12
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Cody acompaña a Alex de vacaciones a Hawái, donde quiere pasar tiempo con su sobrino autista de 10 años, Timmy, y enseñarle a nadar con delfines en la laguna local, algo que el mudo Timmy teme hacerlo.
T9 E5: Talento natural
- Fecha estreno: 1998-10-19
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Una figura misteriosa llamada "The Phantom Lifeguard", comienza a hacer rescates y desaparece antes de ser identificada por nadie. Mientras Mitch piensa que el Phantom Lifeguard es un forastero, Cody y J.D. piensan que el héroe invisible del ...
T9 E6: Donde baten las olas
- Fecha estreno: 1998-10-26
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
April se desmorona mentalmente después de perder un rescate, mientras que Mitch y la viuda afligida se niegan a dejar de buscar el cuerpo.
T9 E7: Una cálida noche de verano
- Fecha estreno: 1998-11-02
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Hobie lleva a sus salvajes y locos amigos de la universidad a un viaje en barco bajo los efectos del alcohol y todos terminan en un accidente de navegación en el que la novia de Hobie cae en coma ...
T9 E8: La escapada
- Fecha estreno: 1998-11-09
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Mitch se hace amigo de Tanner, un niño de nueve años maltratado que intenta convertirse en salvavidas junior para alejarse de su padre divorciado, alcohólico y de mal genio, Blake. Pero Mitch se siente impotente para ayudar ...
T9 E9: El nadador
- Fecha estreno: 1998-11-16
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Mitch, sintiendo que su vida ha llegado a un punto medio desde su matrimonio fallido con la ausente Neely, va a nadar en una torre de un día a lo largo de la playa y se encuentra con varios ...
T9 E10: Amigos para siempre
- Fecha estreno: 1998-11-23
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Mitch acoge a un orangután, llamado Morton, que escapa de su abusivo dueño enano, lo que complica los planes de Mitch y Alex para el programa anual de Olimpiadas Especiales de Baywatch, mientras que Cody y Jessie tratan ...
T9 E11: Al límite
- Fecha estreno: 1998-12-14
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Cody arriesga su carrera (y su vida) cuando comienza a usar un suplemento para mejorar el rendimiento con la esperanza de llegar a los Juegos Olímpicos de Sydney 2000, que pronto comenzarán a afectar también su trabajo como ...
T9 E12: El gran azul
- Fecha estreno: 1999-01-11
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Mitch se familiariza con algunos viejos amigos del servicio armado de un equipo de paracaidistas del ejército donde intenta reunir a una saltadora, Tracy McComb, con su padre, un oficial naval separado, que tiene una enfermedad terminal. Jessie se ...
T9 E13: Ven a volar conmigo
- Fecha estreno: 1999-01-18
- Valoración: 6.7
- Duración: 42 min
Mitch se encuentra en el lado equivocado de la ley cuando se reencuentra con Tanner, el niño de nueve años abusado, a quien le arrebata a su padre abusivo, Blake, y deja que el niño se quede ...
T9 E15: La gran carrera
- Fecha estreno: 1999-02-08
- Valoración: 5.0
- Duración: 42 min
Mitch siente la necesidad de la velocidad cuando el primo de Tanner, Damon Lusk, un piloto de carreras, lo visita para una competencia de autos de carrera, y quien también tiene una reunión de mentes con Alex. Pero ...
T9 E16: Falta un vigilante (Parte I)
- Fecha estreno: 1999-02-15
- Valoración: 5.0
- Duración: 42 min
El amigo salvavidas de Mitch en Zuma Beach, Jake Barnes, se entera de que su ex esposa australiana murió repentinamente. Así que él, Mitch, Alex, April, Cody y Jessie se van de viaje a Australia, donde Jake conocerá al ...
T9 E17: Falta un vigilante (Parte II)
- Fecha estreno: 1999-02-22
- Valoración: 5.0
- Duración: 42 min
Mientras Mitch, Alex, Cody y April se preparan para su carrera contra los salvavidas australianos, Jake debe elegir entre quedarse en Australia con Terry o regresar a casa sin él. Pero cuando Terry no quiere irse de Australia, desaparece, ...
T9 E18: Baile acuático
- Fecha estreno: 1999-03-22
- Valoración: 5.0
- Duración: 42 min
Habiendo recibido una carta tipo Dear John de Lani diciendo que ella se mudó y ahora está involucrada sentimentalmente con otra persona en Nueva York, Cody recibe una lección de amor cuando él y Mitch ayudan a una ...
T9 E19: Doble peligro
- Fecha estreno: 1999-04-26
- Valoración: 5.0
- Duración: 42 min
Mientras se dirigía a la fiesta de cumpleaños de su abuela, el día de Alex se desvía cuando intenta salvar a un corredor de diamantes, llamado Ben, cuyos socios, Lisa y Jason, quieren silenciarlo para siempre, ...
T9 E20: Oleaje
- Fecha estreno: 1999-05-03
- Valoración: 5.0
- Duración: 42 min
April intenta salvar a Manny de sí mismo después de que sufre una lesión en la espalda que le cambia la vida durante un rescate. April luego decide tomar el lugar de Manny con Hobie en una carrera ...
T9 E21: Chicas Galaxia
- Fecha estreno: 1999-05-10
- Valoración: 5.0
- Duración: 42 min
April y Jessie buscan a la celebridad perfecta anfitriona del concurso de belleza Miss Galaxy que Baywatch patrocina, cuando se encuentran y son engañadas por un imitador de estafadores, llamado Earl, que dice ser el verdadero George Hamilton.
T9 E22: Castillos de arena
- Fecha estreno: 1999-05-17
- Valoración: 5.0
- Duración: 42 min
Un fin de semana frenético comienza para Alex cuando comienza a rastrear al constructor de varios elaborados castillos de arena que aparecen todos los días en la playa, mientras se atasca entreteniendo al prometido de su amiga de ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: