Episodio 1
T1 E1: Nacidos para ser Castores
- Fecha estreno: 1997-04-19
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 2
T1 E2: Despiertos Toda la Noche
- Fecha estreno: 1997-04-19
- Valoración: 5.0
- Duración: 10 min
Episodio 3
T1 E3: Una Presa Muy Lejos
- Fecha estreno: 1997-04-27
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 4
T1 E4: Dientes Largos
- Fecha estreno: 1997-04-27
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 5
T1 E5: Regalos Disparejos
- Fecha estreno: 1997-05-04
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 6
T1 E6: ¡Vamos Castores!
- Fecha estreno: 1997-05-04
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 7
T1 E7: Locos por los Cupones
- Fecha estreno: 1997-05-11
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 8
T1 E8: Episodio 8
- Fecha estreno: 1997-05-11
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 9
T1 E9: Castores A Go-Go
- Fecha estreno: 1997-06-01
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 10
T1 E10: Episodio 10
- Fecha estreno: 1997-06-01
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 11
T1 E11: Musculoso
- Fecha estreno: 1997-06-08
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 12
T1 E12: Pescadores de Monstruos
- Fecha estreno: 1997-06-08
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 13
T1 E13: El Silencioso Viento Mortal
- Fecha estreno: 1997-06-22
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 14
T1 E14: Los Insectos Mutantes
- Fecha estreno: 1997-06-22
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 15
T1 E15: Misión a la Gran Cosa Caliente
- Fecha estreno: 1997-06-29
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 16
T1 E16: Te Reto
- Fecha estreno: 1997-06-29
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 17
T1 E17: El Dedo Apestoso
- Fecha estreno: 1997-07-13
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 18
T1 E18: Buscando un Hogar
- Fecha estreno: 1997-07-13
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 19
T1 E19: En Compañía de Árboles
- Fecha estreno: 1997-07-20
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 20
T1 E20: Adivina Quién Viene a Cenar
- Fecha estreno: 1997-07-20
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 21
T1 E21: El Castor Elegante
- Fecha estreno: 1997-08-03
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 22
T1 E22: H2¡Whoa!
- Fecha estreno: 1997-08-03
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 24
T1 E24: ¡Lo Prometiste!
- Fecha estreno: 1997-08-10
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 25
T1 E25: El Concierto del Amor
- Fecha estreno: 1997-09-28
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Episodio 26
T1 E26: El Alimento de los Castores
- Fecha estreno: 1997-09-28
- Valoración: 0.0
- Duración: 10 min
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
