Temporada 4 (Los asesinatos de Midsomer)

T4 E1: Muerte en el jardín

• Fecha estreno: 2000-09-10
• Valoración: 6.9
• Duración: 90 min

La decisión de una familia aristocrática de convertir un jardín conmemorativo en una casa de té tiene a los lugareños enfurecidos, ¿tan enfurecidos como para matar?

T4 E2: Ángel destructor

• Fecha estreno: 2001-08-26
• Valoración: 7.4
• Duración: 90 min

Después de que la mano de un heredero de un hotel rural aparece en el bosque, los demás herederos comienzan a recibir amenazas de muerte de una fuente desconocida.

T4 E3: Venganza eléctrica

• Fecha estreno: 2001-09-02
• Valoración: 6.4
• Duración: 90 min

Un Barnaby escéptico investiga la aparición del cuerpo de un criminal en un círculo de cosecha; según los habitantes locales, se trata de actividad extraterrestre.

T4 E4: ¿Quien mato a Robin?

• Fecha estreno: 2001-09-09
• Valoración: 7.2
• Duración: 90 min

Barnaby y Troy viajan a Newton Magna, donde la búsqueda de un domador de caballos que ha sido atropellado se ve complicada por la aparición de un cadáver en un pozo.

T4 E5: Otoño oscuro

• Fecha estreno: 2001-09-16
• Valoración: 6.3
• Duración: 90 min

La casi decapitación del cartero local, el donjuán del barrio, desencadena una serie de asesinatos espeluznantes que involucran a otros vecinos promiscuos.

T4 E6: Barbitúricos

• Fecha estreno: 2001-09-23
• Valoración: 6.6
• Duración: 90 min

A partir del hallazgo del cadáver de una bella joven junto en su casa de campo, Barnaby descubre un mundo de traición dentro de una adinerada comunidad rural.