Un mensaje procedente de Akiridion-5 preocupa a Vex. La llegada de los cazarrecompensas estropea la excursión al bosque de los príncipes y sus amigos.
Episodio 1
T1 E1: Tierra incógnita. Parte 1
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 6.2
- Duración: 23 min
Cuando la monarquía es derrocada por un golpe de Estado en su planeta, los jóvenes príncipes Aja y Krel vuelan a la Tierra acompañados de su fornido guardaespaldas.
Episodio 2
T1 E2: Tierra incógnita. Parte 2
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 6.5
- Duración: 24 min
Después de estrellarse en Arcadia, los príncipes --ahora disfrazados de humanos-- buscan la tecnología adecuada para reparar su nave.
Episodio 3
T1 E3: Mente sobre materia
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Krel fabrica un dispositivo que lee la mente con la esperanza de integrarse entre los humanos. El general Morando envía cazarrecompensas para capturar a los fugados.
Episodio 4
T1 E4: Escarabajos de otro mundo
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 6.8
- Duración: 24 min
Stuart, superfán de la realeza, ofrece su ayuda para acabar con una plaga de insectos alienígenas que podría dejar al descubierto la identidad de los hermanos.
Episodio 5
T1 E5: Rumbo de colisión
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Los príncipes van a la autoescuela con la esperanza de encontrar piezas para su nave, ¡pero acaban haciendo una carrera contra los zerones!
Episodio 6
T1 E6: D'aja vu
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Un troll gigantesco siembra el caos en la feria escolar de ciencias, amenazando con desvelar el mundo de los trolls y la verdadera identidad de los príncipes.
Episodio 7
T1 E7: Hora de salir volando
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Aja y Krel deben identificarse ante la nueva junta escolar. Zadra descubre quién fue el traidor que facilitó el golpe de Estado.
Episodio 9
T1 E9: Rayo en una botella
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Los príncipes salen a buscar el serrador que se dejó Aja en el bosque, donde encuentran un amuleto del cazador de trolls Jim Lake y creen que es el arma perdida.
Episodio 10
T1 E10: Operación Arcadia
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Corriendo graves riesgos, los príncipes y Stuart se cuelan en una base militar de alta seguridad. Necesitan una última pieza para propulsar la nave nodriza.
Episodio 11
T1 E11: Un momento de sinceridad
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Aja decide contarle a Steve que es una alienígena, pero su confesión se ve interrumpida por la Hermandad Zerón.
Episodio 12
T1 E12: La última noche en la Tierra
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Cuando los príncipes están celebrando su último día de clase (y en la Tierra) con sus amigos, Zadra irrumpe con noticias pavorosas sobre una traición.
Episodio 13
T1 E13: Mal augurio
- Fecha estreno: 2018-12-21
- Valoración: 7.3
- Duración: 24 min
Alpha ataca a los hermanos por todos los frentes. Omen secuestra la nave y se lleva los núcleos de la realeza. ¿Será este el fin de la dinastía Tarron?
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
