Las tres series compartirán una misma historia -- sobre una red de pornografía infantil que se extiende desde Chicago hasta Nueva York -- que abarcará tres episodios, comenzando con "Chicago Fire" para culminar con "La ley y el orden: UVE" y "Chigago P.D.".
Episodio 1
T16 E1: Chicas desaparecidas
- Fecha estreno: 2014-09-24
- Valoración: 7.6
- Duración: 43 min
La sargento Benson hace malabares entre su trabajo y su nuevo rol de madre adoptiva del bebé Noah Porter.
Episodio 2
T16 E2: Deshonor estadounidense
- Fecha estreno: 2014-10-01
- Valoración: 8.6
- Duración: 43 min
La superestrella del básquetbol Shakir "The Shark" Wilkins anuncia su sociedad con la línea de indumentaria Orion Bay, propiedad del multimillonario Orion Bauer y su hija Cordelia.
Episodio 3
T16 E3: La base de datos del productor
- Fecha estreno: 2014-10-08
- Valoración: 7.6
- Duración: 43 min
Amaro se presenta en la escena de un accidente de tránsito en donde una aspirante a estrella de Hollywood, Tensley Evans, trata de seducirlo para evitar que la arreste.
Episodio 4
T16 E4: Manifiesto de Holden
- Fecha estreno: 2014-10-15
- Valoración: 7.3
- Duración: 43 min
Holden March, un mensajero de la Ciudad de Nueva York, crea un diario en video sobre sus problemas con las mujeres.
Episodio 5
T16 E5: Réquiem por una actriz porno
- Fecha estreno: 2014-10-22
- Valoración: 8.2
- Duración: 43 min
Evie Barnes responde a un aviso de modelaje con la esperanza de ganar algún dinero para sus estudios, pero el trabajo pronto se degrada en pornografía online.
Episodio 6
T16 E6: La ira del hombre de Glasgow
- Fecha estreno: 2014-11-05
- Valoración: 8.2
- Duración: 43 min
Perry Gilbert y Mia Harris entran a hurtadillas al bosque llevando con ellas a la hermana menor de Mia, Zoe. Su búsqueda del mítico escocés las conduce a una serie de sucesos violentos que dejan a Zoe gravemente ...
Episodio 8
T16 E8: Privilegio conyugal
- Fecha estreno: 2014-11-19
- Valoración: 7.9
- Duración: 43 min
El detective Tutuola se topa con metraje de seguridad de una cochera que muestra una violenta disputa entre el comentador deportivo A.J. Martin y su novia, Paula.
Episodio 9
T16 E9: Patrón diecisiete
- Fecha estreno: 2014-12-10
- Valoración: 7.3
- Duración: 43 min
La sargento Benson investiga una serie de violaciones que presentan similitudes con otro caso de Atlanta; un juez de familia amenaza a Benson con quitarle la custodia sobre Noah.
Episodio 10
T16 E10: Magnánima Rollins
- Fecha estreno: 2015-01-07
- Valoración: 8.5
- Duración: 43 min
El subjefe de policía de Atlanta, Charles Patton, y su detective más reciente, Reese Taymor, visitan Nueva York para asistir a una conferencia sobre la aplicación de la ley.
Episodio 11
T16 E11: Agente provocador
- Fecha estreno: 2015-01-14
- Valoración: 7.5
- Duración: 43 min
Madison Baker, una muchacha de quince años de edad, sale de la casa de su tío a hurtadillas para encontrarse con Scott Russo, una estrella de cine recientemente lanzada a la fama, que la invitó a una fiesta ...
Episodio 12
T16 E12: Padre sandunguero
- Fecha estreno: 2015-01-21
- Valoración: 7.9
- Duración: 43 min
El padre de Amaro, Nicolás, invita a su distanciada familia a su boda con Gabriella Nuñez, de 28 años de edad, y a pesar de su pasado explosivo, todos aceptan menos Amaro.
Episodio 13
T16 E13: Decadencia moral
- Fecha estreno: 2015-02-04
- Valoración: 8.2
- Duración: 43 min
Benson y Rollins encuentran a una muchacha adolescente llorando en la calle con la ropa desgarrada. Jenna Davis dice que Jerome Jones la violó en el baño de una pizzería. Jones tiene antecedentes penales además de una ...
Episodio 14
T16 E14: Juego de intimidación
- Fecha estreno: 2015-02-11
- Valoración: 6.4
- Duración: 43 min
Raina Punjabi, una desarrolladora de juegos, lanza su primer videojuego en medio de una catarata de insultos, intimidación y amenazas de muerte hechos online por una comunidad de jugadores predominantemente machista. Cuando una empleada es atacada en una convenció...
Episodio 15
T16 E15: Madre infiltrada
- Fecha estreno: 2015-02-18
- Valoración: 8.7
- Duración: 43 min
Mientras trabaja de incógnito para desmantelar una red de explotación sexual, el detective Carisi se topa con Martha Thornhill, una mujer que ha estado infiltrada en la organización como madama desde hace tres años con la ...
Episodio 16
T16 E16: Solsticio de invierno
- Fecha estreno: 2015-02-25
- Valoración: 7.8
- Duración: 43 min
Cuando las hijas de Walter acusan a su madrastra de abusar sexualmente de su padre enfermo, una furiosa batalla legal termina en tragedia.
Episodio 17
T16 E17: Violaciones de la condicional
- Fecha estreno: 2015-03-25
- Valoración: 7.9
- Duración: 43 min
La hermana del detective Carisi, Bella, se prepara para casarse con su novio, Tommy Sullivan, y espera el nacimiento de su hijo. Pero cuando Tommy recae en malos hábitos y acusa a su agente de libertad condicional de violació...
Episodio 18
T16 E18: Una historia desoladora
- Fecha estreno: 2015-04-01
- Valoración: 7.7
- Duración: 43 min
Skip Peterson, un conocido conductor de televisión, emite una entrevista con una estudiante universitaria, Heather Manning, que dice haber sido violada por un grupo en un club de estudiantes. Mientras el trágico relato de Heather hace que se ...
Episodio 19
T16 E19: Buscando inmunizar
- Fecha estreno: 2015-04-08
- Valoración: 8.2
- Duración: 43 min
Fotografías pornográficas de una fiesta que Savannah Biel, de quince años, dio en su casa, pronto circulan por su escuela secundaria de Tribeca y se hacen virales. Los esfuerzos de Barba por arrestar al alumno responsable de ...
Episodio 20
T16 E20: Soñar despierto
- Fecha estreno: 2015-04-29
- Valoración: 9.4
- Duración: 43 min
Benson y Voight lideran sus respectivos equipos en la investigación de un caso de violación y asesinato que es espantosamente similar a un caso de Nueva York de una década atrás. Cuando se ven obligados a ...
Episodio 21
T16 E21: Justicia pervertida
- Fecha estreno: 2015-05-06
- Valoración: 8.6
- Duración: 43 min
Bayard Ellis toma el caso de un hombre que está en prisión por violación e incesto, cuando su hija Michelle, la víctima y testigo estelar cuando era niña, quiere retractarse de su testimonio y liberar a ...
Episodio 22
T16 E22: Pesadilla de padre
- Fecha estreno: 2015-05-13
- Valoración: 8.8
- Duración: 43 min
Owen Farhidi, de ocho años, desaparece de la escuela y su madre, Dana, recibe un pedido de rescate. Cuando en el video de vigilancia se ve que el niño reconoció a su secuestrador, el detective Amaro trabaja con ...
Episodio 23
T16 E23: Entregando a Noah
- Fecha estreno: 2015-05-20
- Valoración: 8.8
- Duración: 43 min
La sargento Benson y el asistente del fiscal de distrito Barba entablan juicio contra Johnny D por tráfico sexual, violación, agresión y secuestro. Pero cuando la adopción de Noah se ve involucrada en el caso, Benson ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
