Matan al voluntario de una campaña en medio de las elecciones y los inspectores se ven atrapados en una trama de peligro y escándalos políticos. Benjamin Bratt vuelve a interpretar a Rey Curtis.
Episodio 1
T20 E1: Memorando del lado oscuro
- Fecha estreno: 2009-09-25
- Valoración: 6.8
- Duración: 45 min
Aparece muerto un veterano de guerra en un aparcamiento y todo señala a un profesor de derecho cuyo trabajo como abogado para el ministerio de Justicia revela torturas en época de guerra.
Episodio 2
T20 E2: Una chica en el mundo
- Fecha estreno: 2009-10-02
- Valoración: 7.2
- Duración: 45 min
Una policía científica aparece muerta y su prometido infiel es el principal sospechoso. Se produce un ataque contra una joven periodista que parece estar vinculado al crimen, por lo que este caso no es tan sencillo como parecí...
Episodio 3
T20 E3: El gran Satán
- Fecha estreno: 2009-10-09
- Valoración: 7.4
- Duración: 45 min
Un secuestro con mal final se convierte en una investigación por terrorismo.
Episodio 4
T20 E4: Los concursos de la televisión
- Fecha estreno: 2009-10-16
- Valoración: 6.7
- Duración: 45 min
La madre adoptiva de diez niños con necesidades especiales aparece muerta. Los inspectores descubren una aventura y una oferta de un programa de telerrealidad.
Episodio 5
T20 E5: Dignidad
- Fecha estreno: 2009-10-23
- Valoración: 5.5
- Duración: 45 min
Un médico que practica abortos en el tercer trimestre es asesinado e investigan a un manifestante provida.
Episodio 6
T20 E6: Buscador de carne humana
- Fecha estreno: 2009-10-30
- Valoración: 7.0
- Duración: 45 min
Los inspectores investigan una página web con artículos amenazantes.
Episodio 7
T20 E7: Chico descarriado
- Fecha estreno: 2009-11-06
- Valoración: 6.2
- Duración: 45 min
Una joven rica es asesinada y parece tener vínculos con un cartel de la droga.
Episodio 8
T20 E8: Dopado
- Fecha estreno: 2009-11-06
- Valoración: 6.7
- Duración: 45 min
Un mortal choque de coches revela el plan de un soplón farmacéutico que salió horriblemente mal.
Episodio 9
T20 E9: Para la defensa
- Fecha estreno: 2009-11-13
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Un caso que empieza con la búsqueda de una testigo desaparecida desemboca en un asesinato. La ayudante del fiscal de distrito Connie Rubirosa (Alana de la Garza) está metida de lleno.
Episodio 10
T20 E10: La escopeta
- Fecha estreno: 2009-11-20
- Valoración: 6.7
- Duración: 45 min
Un robo a mano armada violento pone en evidencia intenciones más graves.
Episodio 12
T20 E12: Chantaje
- Fecha estreno: 2010-01-15
- Valoración: 7.0
- Duración: 45 min
Una periodista autónoma es asesinada y se desvela un caso de chantaje que destapa una aventura en el trabajo.
Episodio 13
T20 E13: Muerte de acero
- Fecha estreno: 2010-03-01
- Valoración: 7.0
- Duración: 45 min
Una familia es encontrada brutalmente asesinada en su casa y un adolescente fugitivo es el sospechoso.
Episodio 14
T20 E14: Chico en llamas
- Fecha estreno: 2010-03-01
- Valoración: 7.0
- Duración: 45 min
Un adolescente es brutalmente asesinado en un aparcamiento y la investigación acaba descubriendo una cruel rivalidad entre institutos.
Episodio 15
T20 E15: Brillante disfraz
- Fecha estreno: 2010-03-08
- Valoración: 7.6
- Duración: 45 min
El asesinato de una joven conduce a un proyecto de investigación médica. Es evidente que no solo las ratas de laboratorio corren peligro.
Episodio 16
T20 E16: Inocencia
- Fecha estreno: 2010-03-15
- Valoración: 7.5
- Duración: 45 min
Un hombre es declarado culpable de un delito de odio y el juicio acaba siendo más controvertido que el propio caso.
Episodio 17
T20 E17: Cuatro policías muertos
- Fecha estreno: 2010-03-22
- Valoración: 7.5
- Duración: 45 min
Toda una comunidad se ve alterada por el asesinato de cuatro agentes de policía.
Episodio 18
T20 E18: Brasil
- Fecha estreno: 2010-03-29
- Valoración: 7.0
- Duración: 45 min
Un científico ecologista cae muerto durante un controvertido discurso.
Episodio 19
T20 E19: Intrusos
- Fecha estreno: 2010-05-03
- Valoración: 5.6
- Duración: 45 min
Una joven modelo aparece muerta justo después de colarse en un evento político exclusivo.
Episodio 20
T20 E20: Libre de impuestos
- Fecha estreno: 2010-05-10
- Valoración: 7.8
- Duración: 45 min
Una joven aparece muerta en la parte de atrás de una limusina. Su muerte deja al descubierto a una clínica que consgiue que los familiares de enfermos de cáncer ricos puedan cobrar antes de tiempo.
Episodio 21
T20 E21: Inmortal
- Fecha estreno: 2010-05-17
- Valoración: 7.0
- Duración: 45 min
Abandonan misteriosamente a un hombre con puñaladas mortales en el hospital.
Episodio 22
T20 E22: Amor eterno
- Fecha estreno: 2010-05-17
- Valoración: 7.2
- Duración: 45 min
El equipo de un programa de telerrealidad de descubre un cadáver encerrado en una jaula de perros.
Episodio 23
T20 E23: Sala de juegos
- Fecha estreno: 2010-05-24
- Valoración: 7.2
- Duración: 45 min
Los inspectores investigan un potencial ataque contra un colegio después de que aparezcan imágenes de explosivos en un blog de internet.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
