- Richard Bigotini - Le patron du bar
- Anne-Marie Coffinet - La patronne du bar
- François Chaumette - Reka
- Catherine Rethi - Gertrud Mattiessen
- Michèle Bardollet - Colette
- Michel Wyn
- Claude Desailly
- Georges Delerue
Josep Maria Flotats interpreta a Jean-Louis/Arkim en la serie.
Barbara Kramer hace el papel de Renate/Tolrak.
Jean-René Gossart hace el papel de Zarko.
Bernard Gauthron hace el papel de Alambda.
Robert Nogaret interpreta a Pirvii en la serie.
André Oumansky interpreta a Kyrin en la serie.
Piéral interpreta a Puck en la serie.
Jacques Balutin interpreta a Bob en la serie.
Jean-Claude Bouillaud interpreta a Charlot en la serie.
Anne-Marie Coffinet interpreta a La patronne du bar en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: