- Sacha Bourque - Orphelin Jacques
- Claude Prégent - Docteur Blackburn
- Gary Boudreault - Docteur Bourgault
- Stéphane Jacques - Frère Martineau
- Chantal Monfils - Monique Gagné
- Jocelyn Desjarlais - Journaliste #2
- Nicolas Bouthillette - Garçon Gagné
- Michel Bonneau - Fermier
- Patrick St-Cyr - Orphelin Marc
- Michel Thériault - Gagné
- Jean-René Ouellet - Cardinal
- Victor Soumis - Orphelin Pierre
- Kevin Dupuis - Orphelin Jean
- Linda Sauvé - Sœur Crèche #1
- Josée Martin - Sœur Crèche #2
- Jacinthe Potvin - Fermière
- Benoît Paiement - Journaliste #1
- Marie-Anne Larochelle - Fille Gagné
- Lucille Bélair - Religieuse archevêché
- Léa-Marie Cantin - Sœur Ste-Ursule
- Alexandre Mérineau - Orphelin Michel
- Josée Rivard - Étudiante
- Anthony Etesonne-Bédard - Guillaume
- Mathieu Labrie - Patrick
- Johanne Prégent
- Jacques Savoie
- Pierre Olivier
Sophie Léger interpreta a Sœur Jeanne en la serie.
Jessica Barker hace el papel de Murielle.
Vincent Bilodeau hace el papel de Banville.
Normand D'Amour hace el papel de Lazure.
Jacques-Henri Gagnon hace el papel de Duplessis.
Margot Campbell hace el papel de Sœur Madeleine.
Marie-France Marcotte interpreta a Dame Mouchoir en la serie.
Jacques Allard interpreta a Mari de la Dame Mouchoir en la serie.
Sacha Bourque interpreta a Orphelin Jacques en la serie.
Claude Prégent hace el papel de Docteur Blackburn.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: