- D'Arcy Butler
- François-Xavier Frimaudeau
Gord Robertson interpreta a Lorenzo en la serie.
Kimia Esfahani interpreta a Lili en la serie.
Félix Beauchamp interpreta a Jobard en la serie.
Alex Dornier hace el papel de Rockford / Boris Horus.
Sonia D'amico hace el papel de Capi' Lebleu.
Pierre-Luc Lafontaine interpreta a Coachy en la serie.
Ayana O'Shun interpreta a Aria en la serie.
Pascal Boyer interpreta a Inspecteur Carbet en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: