- Olivier Turcotte - Frank
- Adrien Bletton - Paul Champagne
- Sébastien Tessier - Jeff Déry
- Véronique Chaumont - Janice the Barista
- Maxime Paradis - Matéo Thivierge
- Olivier-Éric Dion - Rémy Charland
- Nicolas Germain-Vien - Benjamin Fournier-Laviolette
- Anthony Belsile - Young Zeta Player #2
- Alice Clément - Young Sexy Gamer
- Samuel Bleau - Bob
- Sukhdev Benning - Harold
- Fayolle Jean Jr - Inspector Yves Dumais
- Julien Carrière - Sam Everett
- Simon Larouche - Kevin Martel
- Zachary Amzallag - Zach Thompson
- Lou Thompson - Mia
- Nadine Jean - Nurse
- Frédéric-Antoine Guimond - Panelist #1
- Catherine-Amélie Côté - Panelist #2
- Jade-Mariuka Robitaille - Vin Bleu Manager
- Jérémie Earp - Monitor
- Tanya van Blokland - Robyn McGregor
- Laurence-Anaïs Belleville - Teen Victim #2
- Éric Poulin - Zeta Accident Driver
- Mathieu Richard - Gummie 27
- Catherine Bérubé - Mathilde Renaud
- Mathieu Handfield - Cédric Auclair
- Julianne Côté - Sandrine Allen
- Mylène Chollet
- Martin Girard
- André Dupuy
- Marie-Alexandra Forget
- Valérie Allard
- Nathalie Boutrie
- Vincent Riendeau
- Martin C. Desmarais
- Jean-François Sauvé
- Michel Cusson
Laurence Leboeuf hace el papel de Marianne Renaud.
Éric Bruneau hace el papel de Julien Forgues.
Debbie Lynch-White hace el papel de Kim Everret.
Laura Compan interpreta a Lili Renaud-Gauvin en la serie.
Monique Spaziani interpreta a Nicole Renaud en la serie.
Alice Moreault interpreta a Catherine Chatigny en la serie.
Maxim Gaudette interpreta a Alexis Prax en la serie.
Iannicko N'Doua interpreta a Jonathan Archambault en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
