En Montreal (Canadá), en 1954, Edgar McCoy y Denise Royer investigan la existencia de un supuesto mercado negro de venta de bebés ilegítimos.
Halu es el capitán de un equipo de hockey sobre hielo y es muy respetado por sus compañeros ...
La serie tratra sobre diez profesores de un instituto de Boston: sus problemas laborales y personales.