Un joven llamado Tim Drake, se encuentra en aprietos con Dos Caras/Two-Face, al saber que su padre tenía problemas con él, por lo cual Batman lo convertirá en su nuevo recluta.
T1 E1: Caballeros de Navidad
- Fecha estreno: 1997-09-13
- Valoración: 6.7
- Duración: 22 min
Diciembre 22: Harley Quinn y Hiedra Venenosa/Poison Ivy hipnotizan a Bruno Díaz/Bruce Wayne para que este les compre muchas cosas. Diciembre 24: Batichica/Batgirl, Harvey Bullock, y Reneé Montoya se enfrentan a Cara de Barro/Clayface sobre una pista ...
T1 E3: Fría comodidad
- Fecha estreno: 1997-10-11
- Valoración: 5.5
- Duración: 0 min
Sr. Frío/Mr. Freeze "Hielo" ha regresado y ha empezado a destruir valiosas obras, por lo cual Batman y Batichica/Batgirl se enteraran por qué, mientras Robin cuida a Alfred.
T1 E4: Miedo jamás
- Fecha estreno: 1997-11-01
- Valoración: 6.2
- Duración: 0 min
El Espantapájaros/Scarecrow ha creado un gas que remueve el miedo, pero esto hace que las víctimas actúen sin límites, arriesgando sus vidas. Tras infectar a Batman, Robin (Tim Drake) tratará de encargarse solo de esto.
T1 E5: Una mano lava a la otra
- Fecha estreno: 1997-11-15
- Valoración: 5.0
- Duración: 0 min
Ricardo Tapia/Dick Grayson (ahora Nightwing) tratará de impedir el tráfico de armas de Sudamérica, pero tal vez necesite ayuda.
T1 E6: El ventrílocuo
- Fecha estreno: 1997-11-22
- Valoración: 6.5
- Duración: 0 min
Arnold Wesker recibe la oportunidad de irse del Manicomio Arkham, por lo cual tratará de olvidarse de Cara Cortada/Scarface.
T1 E7: Los millones del Joker
- Fecha estreno: 1998-02-21
- Valoración: 6.9
- Duración: 0 min
El Guasón/The Joker recibe mucho dinero de parte de Edward "King" Barlowe, quien ha fallecido, pero luego descubre que el dinero era falso, por lo cual tratará de robar dinero de una embarcación.
T1 E8: Dolores de crecimiento
- Fecha estreno: 1998-02-28
- Valoración: 7.2
- Duración: 0 min
En Ciudad Gótica/Gotham City, aparece una joven llamada Annie, que sufre de amnesia, y un criminal con fuerza sobrehumana, dice ser su padre, por lo cual Robin (Tim Drake) tratará de averiguar que está pasando.
T1 E9: La chica del calendario
- Fecha estreno: 1998-04-25
- Valoración: 6.0
- Duración: 0 min
La Chica del Calendario, una nueva villana de Ciudad Gótica/Gotham City, empieza a secuestrar gente y a dejar hojas de calendario, por lo cual Batman tratará de detenerla.
T1 E10: El demonio en el cuerpo
- Fecha estreno: 1998-05-09
- Valoración: 4.5
- Duración: 0 min
Bruno Díaz/Bruce Wayne le regala una reliquia de la "Era de las Tinieblas" a su amigo Jason Blood en una subasta, haciendo que el joven hechicero Klarion tratará de robar la reliquia de Blood, quien es alguien misterioso...
T1 E11: Al borde
- Fecha estreno: 1998-05-23
- Valoración: 7.5
- Duración: 0 min
El Espantapájaros/Scarecrow mata a Batichica/Batgirl, y su padre, el Comisionado Gordon, tras descubrir que se trataba de su hija, culpa a Batman de lo ocurrido, a tal punto, que empieza a tratar de capturarlo, pero como no ...
T1 E12: Amor ardiente
- Fecha estreno: 1998-06-13
- Valoración: 5.2
- Duración: 0 min
Un nuevo criminal, llamado Luciérnaga/Firefly, empieza a causar estragos en Ciudad Gótica/Gotham City, por lo cual Batman tratará de detenerlo.
T1 E13: El amor no existe
- Fecha estreno: 1998-07-11
- Valoración: 3.6
- Duración: 0 min
Baby Doll saca ilegalmente a Killer Croc/Cocodrilo del Manicomio Arkham, por lo cual terminan convirtiéndose en los nuevos Bonnie y Clyde, y Batman y Batichica/Batgirl tratarán de detenerlos, sobre todo cuando Baby Doll descubre que Croc ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: