Bree descuida cada vez más sus misiones por su comportamiento adolescente, hasta el punto de terminar afectada, por lo que Chase y Adam tendrán que hacer el trabajo solos y solucionar los problemas causados.
T2 E1: Atrapado por la velocidad
- Fecha estreno: 2013-02-25
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Bree, Chase y Adam tienen prohibido salir de casa mientras el señor Davenport celebra su aniversario de bodas.
T2 E2: La mosca espía
- Fecha estreno: 2013-03-04
- Valoración: 3.0
- Duración: 25 min
En el instituto los chicos tienen que hacerse cargo de un bebé robot para demostrar que son responsables. Por otro lado, Leo utiliza una mosca electrónica inventada por su padrastro para espiar en el instituto.
T2 E3: Perderse la misión
- Fecha estreno: 2013-03-11
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Cuando Adam, Chase y Bree no consiguen llegar a una peligrosa misión porque la Directora Perry les ha castigado, Leo tendrá que ayudar a Davenport en su lugar para evitar un escape de gas catastrófico.
T2 E5: El Club de la Lucha de los Robots
- Fecha estreno: 2013-03-25
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Leo pide ayuda a Chase para construir un robot juntos y vencer a Kevin Stone en el concurso que se celebra cada año en Mission Creek.
T2 E6: Hermano al suelo
- Fecha estreno: 2013-04-01
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Bree es capaz de imitar las voces de todo el mundo y aunque el señor Davemport se lo prohíbe, ella sigue haciéndolo. Por otro lado, Adam se obsesiona tanto por su seguridad que se plantea dejar las ...
T2 E7: Las ratas hacen huelga
- Fecha estreno: 2013-04-08
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Descontentos por cómo les trata Davenport, Bree, Adam y Chase hacen huelga. Cuando Davenport no consigue que vuelvan al trabajo, pone a Leo en contra de los chicos afirmando que él les reemplazará en una misión.
T2 E8: Universo paralelo
- Fecha estreno: 2013-06-17
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
El nuevo invento del señor Davenport provoca que Leo aparezca en una nueva dimensión en la que todo es completamente diferente... y él es biónico.
T2 E9: Spike tiene talento
- Fecha estreno: 2013-06-24
- Valoración: 2.5
- Duración: 0 min
Chase está muy frustrado porque cree que es invisible en el instituto, así que decide participar en la competición de talentos. Leo también quiere concursar, pero no espera que Chase le haga sombra en los juegos de magia.
T2 E10: Leo contra el mal
- Fecha estreno: 2013-06-24
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Marcus amenaza a Leo con descubrir la verdadera identidad de sus hermanos, así que éste trata de evitarlo. Por otro lado, Tasha es teletransportada a no se sabe dónde por accidente.
T2 E11: Hoyo en uno
- Fecha estreno: 2013-07-01
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Adam destroza un carísimo cuadro del señor Davenport, así que Leo y sus hermanos biónicos tratan de arreglar la situación aunque con desastrosas consecuencias.
T2 E12: Descamionados
- Fecha estreno: 2013-07-08
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Adam aprueba, contra todo pronóstico, el carnet de conducir y como el señor Davenport le prometió un coche, no tendrá más remedio que cumplir su palabra, a pesar de no confiar en él.
T2 E13: Las 500 millas biónicas
- Fecha estreno: 2013-07-22
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
El multimillonario vecino de la familia Davenport no para de molestar por las noches con su coche. Para que pare se apuestan sus respectivas casas en una carrera de coches de NASCAR.
T2 E14: El enfrentamiento biónico (1ª parte)
- Fecha estreno: 2013-08-05
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
El malvado hermano del señor Davenport y Marcus encierran a éste en su laboratorio con intención de apoderarse de todo lo que posee.
T2 E15: El enfrentamiento biónico (2ª parte)
- Fecha estreno: 2013-08-05
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Leo tiene que hacerse con el mando de la situación cuando sus hermanos biónicos son también capturados por el malvado hermano del señor Davenport.
T2 E16: Borrado de memoria
- Fecha estreno: 2013-08-19
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
El señor Davenport gana un importante premio gracias a un invento que borra la memoria de la gente, pero los chicos lo usarán en su propio beneficio, hasta que se les va de las manos.
T2 E17: Avalancha
- Fecha estreno: 2013-09-16
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Chase está harto de que los demás se lleven los méritos de sus misiones, así que en la siguiente oportunidad tratará demostrar que está tan capacitado como cualquiera.
T2 E18: Más Adam
- Fecha estreno: 2013-09-23
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Leo incita a Adam a crear su duplicado para evitar hacer las cosas que no le apetece hacer, hasta que las cosas se les van de las manos.
T2 E19: El Drama de la llama
- Fecha estreno: 2013-09-30
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Adam y Chase tienen que vigilar a la mascota del instituto, el Dingo, pero Adam se deja engañar por en instituto rival.
T2 E20: El fantasma del Instituto Mission Creek
- Fecha estreno: 2013-10-14
- Valoración: 3.0
- Duración: 30 min
Trent atormenta continuamente a Leo, así que decide tomar cartas en el asunto y utiliza la historia del conserje fantasma para vengarse de él.
T2 E21: Perry 2.0
- Fecha estreno: 2013-11-11
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Un chico nuevo de intercambio aparece en el instituto y Adam está convencido de que es un espía biónico como pasó con Marcus.
T2 E22: Mi hermano pequeño
- Fecha estreno: 2013-11-18
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Bree se enfrenta a la directora Perry y ésta la desafía a dirigir el instituto durante un día.
T2 E23: Muchísimas bromas
- Fecha estreno: 2013-11-25
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Bree está harta de las bromas de Adam y Chase, así que decide pagarles con la misma moneda.
T2 E24: La misión previa a la Navidad
- Fecha estreno: 2013-12-02
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Mientras los chicos tienen una misión en plena Navidad, la directora Perry aparece en casa de los Davenport y se ve obligada a pasar allí la noche.
T2 E25: Trent recibe una lección
- Fecha estreno: 2014-01-06
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
Leo y Chase tienen que ayudar a Trent a aprobar si quieren sobrevivir en el instituto. Por otro lado Bree quiere salir por fin bien en el anuario, pero Adam le quema el pelo.
T2 E26: No volveremos jamás
- Fecha estreno: 2014-01-13
- Valoración: 3.0
- Duración: 0 min
La directora Perry prepara un control de seguridad y los chicos temen que descubra su biónica. Por otro lado la tarjeta de crédito del señor Davenport tiene cargos extraños.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: