- Martin Cadotte
- Stéphane Lapointe
- Josée Desrosiers
- Marc Poulin
- Marie-Pierre Gariépy
- Pierre Pageau
- Daniel Poisson
- David Burns
Félix-Antoine Duval hace el papel de Jonathan Plourde.
Simon Lacroix interpreta a Nic en la serie.
Laetitia Isambert hace el papel de Marianne Grey.
Kalinka Pétrie interpreta a Jeanne Murphy en la serie.
Sonia Vachon interpreta a Hélène Plourde en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: