Dylan relata a Albert y a Laura las aventuras de Ulises surcando los mares en “La Odisea”, confesándoles su sueño de ver el océano, al que pinta repetidas veces en sus cuadros. Aquejado de frecuentes molestias, cuando sabe que padece leucemia y le queda poco tiempo de vida, les confía su secreto de emprender el viaje que hará realidad su deseo, desobedeciendo al médico y a su madre que le aconsejan que guarde reposo. Los dos hermanos le acompañarán para ayudarle a alcanzar su objetivo.
Episodio 1
T5 E1: Mientras estemos juntos: Parte 1
- Fecha estreno: 1978-09-10
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Seguir viviendo en Walnut Grove es imposible y sus habitantes buscan una vida mejor en otro lugar. Los Ingalls se mudan a Winoka donde, gracias a Adam, Charles encuentra trabajo como gerente y Caroline de cocinera en el mismo hotel, ...
Episodio 2
T5 E2: Mientras estemos juntos: Parte 2
- Fecha estreno: 1978-09-17
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Harriet, Nels y Garvey trabajan en el salón, propiedad de Standish, como casi todo en Winoka, al igual que el hotel donde trabajan los Ingalls. Haber de soportar sus humillaciones y el esfuerzo que realizan para seguir viviendo en ...
Episodio 3
T5 E3: Los guerreros de Winoka
- Fecha estreno: 1978-09-24
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Los Dragones, el equipo de fútbol de la escuela privada de Winoka, alardean de sus triunfos con los alumnos de la Escuela Libery, y Albert les reta. Para la competición forman el equipo de los Guerreros, que entrenará Garvey. ...
Episodio 4
T5 E4: El hombre del interior
- Fecha estreno: 1978-10-01
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Algunos se burlan de John por ser obeso. Su esposa le recuerda que se enamoró del hombre del interior no del hombre del exterior, por su bondad y amabilidad, valores que en la escuela de ciegos donde trabaja, le hacen ...
Episodio 5
T5 E5: La vuelta a casa: Parte 1
- Fecha estreno: 1978-10-08
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
A los Ingalls les incomoda cada vez más la violencia y la hostilidad que sufren en Winoka para estar cerca de Mary. Ella, que goza aquí de una vida feliz y cree que lo más importante es quererse ...
Episodio 6
T5 E6: La vuelta a casa: Parte 2
- Fecha estreno: 1978-10-15
- Valoración: 4.6
- Duración: 56 min
Las tres familias regresan, por fin, a su añorado pueblo. Albert decide aceptar la oferta de Charles para irse a vivir con ellos, y así contar con su ayuda para poner en marcha la granja. Aunque Walnut Grove ya ...
Episodio 7
T5 E7: El ternero
- Fecha estreno: 1978-10-22
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Charles considera que Albert reúne las condiciones idóneas para enseñarle a ser granjero y a tratar a los animales, y le compra un ternero para que lo críe y lo lleve al concurso de la feria del ...
Episodio 8
T5 E8: Los sucesos de Harrietz
- Fecha estreno: 1978-10-29
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
El primo de Harriet llega a Walnut Grove para editar el primer periódico de la ciudad. En la redacción, Murdock cuenta con la ayuda de Albert y Laura como correctores, y de su prima, que escribe una columna ...
Episodio 9
T5 E9: La boda
- Fecha estreno: 1978-11-05
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Charles y Caroline parten en tren a Winoka para llegar a tiempo a la boda de su hija con Adam. Albert y Laura se quedan al cuidado de Carrie y Grace, por el gasto que representa el viaje. Una vez ...
Episodio 10
T5 E10: Los hombres serán niños
- Fecha estreno: 1978-11-12
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Durante las vacaciones Albert y Andy se ganan un dinero trabajando para sus vecinos con la misma dureza que un adulto, exigiendo a sus padres que les traten como tales. Al descuidar sus tareas escolares y sus obligaciones en casa, ...
Episodio 11
T5 E11: Los tramposos
- Fecha estreno: 1978-11-19
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
La maestra, la Sra. Garvey, está avengonzada de que su hijo sea el peor alumno de la clase. Nellie, que saca las mejores notas copiando, se ofrece a ayudarlo en sus estudios cuando en realidad pretende chantajearle. Andrew, con su ...
Episodio 12
T5 E12: Un viaje a ciegas: Parte 1
- Fecha estreno: 1978-11-26
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
La escuela de ciegos de Winoka, propiedad de la iglesia, se vende al Sr. Standish que la convertirá en un hotel. Adam y su esposa Mary, que asumen su dirección sin medios económicos, piden ayuda a sus padres. ...
Episodio 13
T5 E13: Un viaje a ciegas: Parte 2
- Fecha estreno: 1978-12-03
- Valoración: 4.6
- Duración: 39 min
La Sra. Oleson, que hace el viaje para recibir a la Sra. Terhoum de la escuela de invidentes de St. Louis creyendo que es de familia acomodada, le decepciona ver que es de color como sus alumnos. En la dura ...
Episodio 14
T5 E14: El hada hermana
- Fecha estreno: 1978-12-17
- Valoración: 4.6
- Duración: 65 min
Para ganar sufiente dinero para volver a poner en marcha el molino, Charles y Jonathan se van a trabajar a la empresa que instala la línea telefónica entre Springfield y Sleepy Eye, permaneciendo varias semanas alejados de sus ...
Episodio 15
T5 E15: El artesano
- Fecha estreno: 1979-01-07
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Isaac Singerman se queda sólo cuando su hijo se va a Nueva York para casarse. Considerado el mejor ebanista, al ver la curiosidad que su oficio despierta en Albert, le propone ser su aprendiz. Con él conocerá, por ...
Episodio 16
T5 E16: El niño ciego
- Fecha estreno: 1979-01-14
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Las frecuentes discusiones entre Tim y Belle hacen que su convivencia resulte imposible y piensen divorciarse. Su hijo, aficionado al circo, al hacer equilibrios finge quedarse ciego de una caída para salvar el matrimonio. Perdidas las esperanzas de que ...
Episodio 17
T5 E17: Baila conmigo
- Fecha estreno: 1979-01-21
- Valoración: 4.6
- Duración: 59 min
Toby, invitado de los Ingalls, se enamora de Amanda. Aunque Albert y Laura le advierten que es una vieja amargada, agria y sin amigos, propiciará un primer acercamiento sin éxito. Para cortejarla cuidará su aspecto y buscará un trabajo, ...
Episodio 18
T5 E18: Las voces de los niños
- Fecha estreno: 1979-02-04
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Mary comunica a su suegro su embarazo. Adam, distanciado de él desde su ceguera, se sorprende cuando viene a verlos. Dueño de un bufete de abogados en Nueva York, los convence para que se muden a su casa ...
Episodio 19
T5 E19: El monstruo del lago Kezia
- Fecha estreno: 1979-02-11
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Harriet Oleson desea airear su fortuna y compra la propiedad del lago como casa de verano. Kezia, que la ocupa sin pagar impuestos, gracias a la mediación del reverendo Alden conseguirá quedarse a cambio de realizar las tareas domé...
Episodio 20
T5 E20: Incendiario de graneros
- Fecha estreno: 1979-02-18
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Todos acuerdan fijar el precio de venta del trigo para obtener un beneficio más justo. El Sr. Larrabee, que no acepta que Joe gane lo mismo por ser negro, lo vende más barato junto a su producción ...
Episodio 21
T5 E21: Un rayo de luz
- Fecha estreno: 1979-02-25
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Mary dice ver el resplandor de la luz en la ventana, y su familia se ilusiona cuando el Dr. Baker cree que quizá esté recuperando la vista. Charles la lleva al especialista de Mankato, que con sus repetidas pruebas prolonga ...
Episodio 22
T5 E22: Que alguien me quiera, por favor
- Fecha estreno: 1979-03-04
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Charles recibe el encargo de ir a comprar caballos al rancho de Bret Harper. Honesto y hospitalario, lo aloja en su casa, percibiendo la infelicidad en la que vive sumida la familia porque él se culpabiliza de la muerte ...
Episodio 23
T5 E23: Misión mortal
- Fecha estreno: 1979-03-11
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
El rebaño de los hermanos Fenton enferma de ántrax, y para poder sobrevivir al invierno, venden la carne de los corderos muertos a bajo precio. En Walnut Grove muchos se contagian y algunos mueren, entre ellos los culpables ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
