Cuando hallan relación entre una nueva aplicación de móvil y una serie de crímenes, nuestro equipo descubre que la ola de asesinatos está lejos de terminar. Mientras tanto, Syd descubre información impactante sobre quién era Jen realmente.
Episodio 1
T2 E1: La maldición de la Perla Negra
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 1.0
- Duración: 51 min
Con la ayuda de McKenna, Syd busca al asesino de Jen mientras lamenta la pérdida de su amigo. Mientras tanto, la muerte de una leyenda de Koreatown tiene a la comunidad indignada preguntándose quién podría ser ...
Episodio 2
T2 E2: El Llanero Solitario
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 46 min
Mientras nuestro equipo busca al culpable detrás de la oleada de crímenes en Koreatown, McKenna sufre a causa de los recuerdos de su experiencia en Irak.
Episodio 3
T2 E3: Ladrona de corazones
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 51 min
Tras enfrentarse a uno de los antiguos clientes de Jen, Syd y McKenna creen que están en el camino correcto, pero sus vidas se ven inesperadamente amenazadas.
Episodio 4
T2 E4: Policías de Beverly Hills
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 46 min
Con el culpable de los asesinatos ocurridos en Koreatown encarcelado, nuestro equipo descubre un nuevo caso cuando encuentran el cuerpo sin vida de nadador universitario.
Episodio 6
T2 E6: Maverick
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 47 min
En medio del caos de investigar un caso que involucra a Nico, McKenna también está comenzando una terapia familiar, y Syd tiene malas noticias para la familia de Jen.
Episodio 7
T2 E7: Marchar o morir
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 45 min
Después de compartir la verdad sobre la muerte de Jen con su familia, Syd recibe ayuda inesperada con el caso. Mientras tanto, McKenna y Patrick deben tomar una decisión difícil.
Episodio 8
T2 E8: Malas compañías
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 47 min
El equipo de LAPD corre a contra reloj para rescatar a uno de los suyos.
Episodio 9
T2 E9: Canguro Jack
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 48 min
Syd descubre que el crimen en Koreatown está obligando a la gente a salir de sus hogares, lo que llama la atención de Ricky Leon. Mientras tanto, la policía de Los Ángeles está buscando a los responsables ...
Episodio 10
T2 E10: Líbranos del mal
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 51 min
Cuando Emma desaparece, Syd hará cualquier cosa para llevarla a casa con su familia. Mientras tanto, McKenna se encuentra en una misión encubierta que podría llevar a la revelación de los criminales en el caso de Koreatown.
Episodio 11
T2 E11: Rafferty y las Gemelas Doradas
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 46 min
Syd y Baines están amenazados por una investigación interna sobre la muerte de Beverly Gamles. McKenna y Walker interrogan a Ingram, lo que lleva al equipo a un traficante de armas inesperado.
Episodio 12
T2 E12: El Bar Coyote
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 47 min
Mientras Patrick espera el resultado de las elecciones, el equipo trabaja incansablemente para encontrar a Malcolm Ward, un asesino libre. Syd se ofrece a decir la verdad sobre lo que pasó en el depósito de chatarra.
Episodio 13
T2 E13: De por vida
- Fecha estreno: 2020-09-09
- Valoración: 4.9
- Duración: 52 min
McKenna lamenta la muerte de uno de sus seres queridos con Syd a su lado. Los detectives de LAPD están trabajando como una fuerza unificada para poner fin a Lustrum Holdings y restaurar la paz en Koreatown.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
