Los niños deben dejar a Po para escapar al bosque y regresar a Panda Village para prepararse contra Jindiao.
T1 E1: Ingresa el Maestro Dragón
- Fecha estreno: 2018-11-15
- Valoración: 7.0
- Duración: 24 min
Después de absorber el místico Héroe Chi de las Cuatro Constelaciones, cuatro niños panda reclutan al Maestro Dragón para que les enseñe Kung Fu.
T1 E2: Dragón Azul juega con fuego
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 5.8
- Duración: 24 min
Cuando los niños se vuelven demasiado confiados después de comenzar su entrenamiento, deciden interceptar una llamada de socorro y escaparse sin permiso, solo para terminar en problemas.
T1 E3: Espada del Fénix Rojo
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 5.5
- Duración: 30 min
Po y los niños son reclutados para actuar en el espectáculo teatral de Mei Mei, pero las cosas cambian cuando Jindiao arruina la obra para encontrar un pergamino místico.
T1 E4: El intruso sigue un camino torcido
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 6.4
- Duración: 24 min
Cuando Jindiao llega al Village, invita a los niños a participar en un partido de exhibición, pero tiene motivos alternativos.
T1 E5: Un puñado de hierbas
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 6.4
- Duración: 24 min
Cuando Po descubre que fue envenenado, se dirige a un oasis de caravanas con la esperanza de descubrir quién es el perpetrador, seguido sin saberlo por los niños.
T1 E6: Veneno en el hueso de la ciruela
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 5.5
- Duración: 24 min
Cuando Po y los niños pasan la noche en una posada, conocen a una pandilla que quiere luchar contra Po y terminan en un camino para descubrir el malvado plan de Jindiao.
T1 E8: Secretos perdidos en la sombra
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 5.5
- Duración: 24 min
Los niños encuentran a un aliado improbable cuando intentan encontrar a Po.
T1 E9: Fuera de la cueva y sobre hielo fino
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 5.5
- Duración: 24 min
Después de una revelación impactante, Po está decidido a recuperar su chi y Jing decide enfrentarse a Jindiao.
T1 E10: El regreso de las cuatro constelaciones
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 5.5
- Duración: 23 min
Los niños van al Reino de los Espíritus y conocen las Cuatro Constelaciones Originales con la esperanza de aprender cómo derrotar a Jindiao.
T1 E11: El dragón profano regresa a las montañas
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 5.5
- Duración: 23 min
Jindiao toma como rehenes a Po y a los niños en un intento de localizar la Fuente.
T1 E12: Sacrificio al borde del tiempo
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 5.5
- Duración: 30 min
Los niños están desesperados por regresar y ayudar a sus compañeros Panda Villagers, y Po decide que debe encontrar una manera de derrotar a Jindiao antes de que controle el mundo.
T1 E13: El fin del maestro dragón
- Fecha estreno: 2018-11-16
- Valoración: 5.5
- Duración: 23 min
Po, los niños y los nuevos Panda Guardians deben trabajar juntos para derrotar a Jindiao de una vez por todas y recibir la visita de una fuente inesperada.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: