Cuando el Almirante es obligado a tomarse dos semanas de descanso este dejará a Harm a cargo. El caso más complicado es el de un equipo de Seals acusados de haber desobedecido ordenes con el resultado de tres negociadores de las Naciones Unidas en Kosovo, ya que se retrasaron en 30 minutos en la operación de rescate por falta de visibilidad. Mac y Bud son los encargados de defender a la persona que capitaneaba al equipo de Seals. El acusado pedirá que Bud sea retirado del caso por su inexperiencia pero este descubrirá que los negociadores de la ONU habían sido asesinados horas antes a la llegada del equipo de Seals por lo que su retraso no afectó en el resultado y al tiempo les evadió de una emboscada segura.
T4 E1: Ojos de gitana 2
- Fecha estreno: 1998-09-22
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Al intentar atrapar a un combatiente ruso, Harm y Mac secuestran un Mig que es disparado mientras sobrevolaban Siberia. El Almirante Chegwidden incapaz de creer la versión rusa que afirma que Harm y Mac murieron en el accidente, decide ...
T4 E2: Embajada
- Fecha estreno: 1998-09-29
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm, Mac y otros dignatarios de Washington son tomados como rehenes por unos terroristas que toman la embajada de Sudán. Harm descubrirá que el plan ha sido elaborado por el embajador de Sudán para convertirse en un hé...
T4 E3: Inocente
- Fecha estreno: 1998-10-06
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm, Mac y Bud son enviados a Tokio para representar los intereses legales del gobierno de los EEUU en un tribunal japonés donde un alférez es acusado de haber violado a una joven de la localidad.
T4 E4: Buscando a Francesca
- Fecha estreno: 1998-10-13
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Francesca, la hija del Almirante Chegwidden, es secuestrada mientras caminaba con el por el puerto italiano de Gaeta. Todo apunta a que el secuestro está relacionado con un caso que Harm y Mac están investigando sobre el robo de ...
T4 E5: El club de admiradores de Martin Baker
- Fecha estreno: 1998-10-20
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm se ofrece voluntario para defender a Roscoe Martin, un veterano de Vietnam paraplégico acusado de ayudar en el suicidio de un compañero. El caso se complica cuando Roscoe le pide a uno de sus amigos que termine ...
T4 E6: Accion terrorista
- Fecha estreno: 1998-10-27
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Cuando unos terroristas arábicos atacan a unas instalaciones navales de los EEUU, dos guardias de la marina son capaces de capturar a uno de los terroristas y de matar al otro después de la explosión que provocaron, ...
T4 E7: Angeles 30
- Fecha estreno: 1998-11-03
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm y Mac son enviados a bordo del portaviones estadounidense Coral Sea para investigar un accidente que involucra al Teniente Comandante Rice, piloto de un Tomcat que se niega a combatir porque asegura haber oído una voz que le ...
T4 E8: El Sr Rabb se va a Washington
- Fecha estreno: 1998-11-10
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm es asignado a trabajar junto a la congresista Bobbi Latham para investigar una información ofrecida por una cadena de televisión donde se asegura que el ejército de los EEUU usaron gas Serin contra unos científicos ...
T4 E9: El pueblo contra Mac
- Fecha estreno: 1998-11-17
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
En lugar de dejar la ciudad como le había prometido a Mac su marido, Chris regresa a su apartamento para pedirla que vuelva con el, amenazándola con contar a sus superiores la relación que esta mantuvo hace ...
T4 E10: El Jet negro
- Fecha estreno: 1998-11-24
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm y Mac son enviados a Teherán (Irán) para representar a un piloto cuyo avión espía se estrelló en Irán debido a un fallo mecánico. El piloto involucrado en el accidente, Keeter, es un ...
T4 E11: Las campanas del Jaggle
- Fecha estreno: 1998-12-15
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
El día de Noche Buena una fuerte tormenta de nieve golpea a la ciudad de Washington D.C. Harriet y Bud están recogiendo juguetes para llevárselos a los niños del hospital cuando Chloe, una niña ...
T4 E12: Ojo por ojo (Parte 1)
- Fecha estreno: 1999-01-12
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm y Mac son asignados a la fiscalía en un caso en el que tres marines le pegaron una paliza al propietario de un bar del muelle. Pronto descubrirán que la paliza se la dieron como un acto ...
T4 E14: Enredo de mentiras
- Fecha estreno: 1999-02-09
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm recibe una misteriosa llamada del agente de la CIA Webb. A la mañana siguiente Webb es encontrado calcinado sobre la cubierta de un barco Harm y Mac intentarán encontrar al asesino de Webb y tratarán de ...
T4 E15: Los rios fluyen
- Fecha estreno: 1999-02-16
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
El teniente del grupo SEAL de la marina, ganador de la medalla del honor, Curtis Rivers es disparado mientras realizaba una misión de entrenamiento en las montañas de West Virginia. Rivers devolvió el fuego y minutos después ...
T4 E16: Servicio silencioso
- Fecha estreno: 1999-02-23
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm y Mac tienen dificultades en su relación personal debido al estrés, lo cual se ve agravado cuando se les asigna un nuevo caso de carácter internacional en el que está involucrado un submarino nuclear de los ...
T4 E17: Hija de nadie
- Fecha estreno: 1999-03-02
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm y Mac investigan, con la ayuda de la patólogo forense, la Teniente Coulter, la muerte de una niña de seis años cuyo cuerpo es encontrado en una base naval. Harm se verá profundamente afectado por el ...
T4 E18: Chantaje
- Fecha estreno: 1999-03-30
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Tras un fallo eléctrico ocurrido a bordo de un portaviones en el Golfo pérsico, Harm y Mac deberán investigar el posible sabotaje Lo que finalmente descubren es que el fallo eléctrico fue producido por unos té...
T4 E19: Adversarios
- Fecha estreno: 1999-04-13
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
El primer caso de Bud como recién juramentado en el JAG consistirá en defender a su padre, un Capitán naval retirado que ha sido acusado de defraudar a la marina cuando estaba a cargo del almacén. Harm ...
T4 E20: Doble misión
- Fecha estreno: 1999-04-27
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Las últimas palabras del padre de Mac estando apunto de morir hacen que esta vuelva a recordar su pasado lleno de ira y resentimiento contra su padre. Mac siempre acusó a su padre de ser el culpable de su propio ...
T4 E21: Desierto de espejos
- Fecha estreno: 1999-05-04
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm tiene miedo de estar volviéndose loco cuando empieza a escuchar la voz de su difunto padre, por lo que decide consultar a su novia y psicóloga. Ésta le dice que está tratando a otro oficial de ...
T4 E22: La busqueda del alma
- Fecha estreno: 1999-05-11
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
El Almirante Chegwidden y Clayton Webb forman equipo para tratar de salvar a un agente de la CIA secuestrado por unos terroristas italianos. Los dos oficiales viajarán juntos a Italia y llevan a cabo una trampa peligrosa para los ...
T4 E23: Si nena
- Fecha estreno: 1999-05-18
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harriet sale de cuentas mientras Bud está en medio de un caso que involucra a una marine embarazada, mientras Mac sentirá que su reloj biológico está corriendo cuando tiene que despedirse de Chloe, su hermana pequeña adoptiva. Por ...
T4 E24: Despedidas
- Fecha estreno: 1999-05-25
- Valoración: 6.0
- Duración: 45 min
Harm deberá decidir si deja definitivamente el JAG al tiempo que se enfrenta con Charlie Lynch, acusado del asesinato de una menor.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: