Tras el divorcio de sus padres, Emily recurre a una terapia de recuerdos en la cual un dispositivo le permite revivir tiempos más felices, hasta que un error amenaza con borrar el pasado para siempre.
T1 E1: Sujeto de Prueba Número 13
- Fecha estreno: 2022-11-10
- Valoración: 4.9
- Duración: 26 min
Jacob está desesperado por entrar en el equipo de atletismo del colegio, pero su estatura supone un impedimento. ¿Podrá un laboratorio de investigación médica ayudarle a crecer más rápido?
T1 E2: Copia
- Fecha estreno: 2022-11-10
- Valoración: 4.9
- Duración: 29 min
El aspirante a bailarín Jesse no consigue compaginar sus prioridades, por lo que un amigo le construye una réplica robótica. Pero las cosas dan un giro inesperado(o: se complican) cuando Jesse pierde el control de su ...
T1 E4: Enmarañados
- Fecha estreno: 2022-11-10
- Valoración: 4.9
- Duración: 28 min
Seth, un alumno despreocupado, y su estricto director intercambian por error sus cuerpos cuando una presentación escolar sale mal.
T1 E5: Un castigo permanente
- Fecha estreno: 2022-11-10
- Valoración: 4.9
- Duración: 23 min
Cuando el tiempo parece congelarse, un grupo de estudiantes muy dispar queda atrapado en el aula de castigo y debe trabajar en equipo para encontrar una salida.
T1 E6: Control parental
- Fecha estreno: 2022-11-10
- Valoración: 4.9
- Duración: 23 min
Los hermanos Jack y Cassady compran un nuevo mando a distancia para su sala multimedia y descubren que con él pueden controlar a sus autoritarios padres, para bien y para mal.
T1 E7: Hogar dulce hogar
- Fecha estreno: 2022-11-10
- Valoración: 4.9
- Duración: 33 min
En una casa autosuficiente en Marte, Cricket y su familia se preparan para recibir visitas, pero una tormenta pone en peligro sus planes y su seguridad.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: