Al encontrar una fotografía con una familia que desconoce, Burt y Virginia le revelan a que Jimmy fue brevemente adoptado.
T3 E1: Una propuesta casi indecorosa
- Fecha estreno: 2012-10-02
- Valoración: 8.7
- Duración: 0 min
La última voluntad de la abuela de Sabrina se revela en una grabación, y esto, afecta su relación con Jimmy.
T3 E2: La abuela se va de casa (1)
- Fecha estreno: 2012-10-09
- Valoración: 9.3
- Duración: 0 min
Cuando una trabajadora social es testigo de cómo tratan a Maw Maw, amenaza con llevársela.
T3 E3: La abuela se va de casa (2)
- Fecha estreno: 2012-10-16
- Valoración: 8.7
- Duración: 0 min
La familia Chance hace todo lo posible para que Maw Maw escape del asilo donde está.
T3 E4: Si cae un jamón en mitad del bosque...
- Fecha estreno: 2012-10-23
- Valoración: 8.7
- Duración: 0 min
Antes de casarse, Jimmy y Sabrina van a un retiro matrimonial. Virginia y Burt también quieren asistir así que simulan ser una pareja recién comprometida.
T3 E5: No preguntes ni me digas lo que tengo que hacer
- Fecha estreno: 2012-10-30
- Valoración: 6.3
- Duración: 0 min
Jimmy sale con el mejor amigo de Sabrina y su novio. Más adelante, Jimmy le pide a Burt que lo acompañe a un bar.
T3 E7: La guerra de las chocolatinas
- Fecha estreno: 2012-11-20
- Valoración: 8.7
- Duración: 0 min
Para que Hope pueda participar en el desfile del Día de Acción de Gracias, Jimmy tiene que vender muchísimos dulces.
T3 E8: La marcha por la diarrea
- Fecha estreno: 2012-11-27
- Valoración: 8.7
- Duración: 0 min
La familia Chance decide apoyar una carrera relacionada a una enfermedad que Jimmy sufrió cuando era pequeño.
T3 E9: Las normas son las normas
- Fecha estreno: 2012-12-04
- Valoración: 8.0
- Duración: 0 min
Cuando Sabrina recibe un reclamo de Jimmy sobre no ayudarle lo suficiente con Hope, ella se dispone a callarle la boca.
T3 E10: Las navidades pasadas
- Fecha estreno: 2012-12-11
- Valoración: 8.3
- Duración: 0 min
Virginia prepara a toda la familia para el apocalipsis cuando piensa que el mundo acabará el 21 de diciembre de 2012.
T3 E11: Dar crédito
- Fecha estreno: 2013-01-08
- Valoración: 8.7
- Duración: 0 min
Para cuidar la seguridad de Hope, Jimmy y Sabrina deciden comprar un automóvil más seguro, pero descubren que tienen un mal crédito.
T3 E12: El señor del anillo
- Fecha estreno: 2013-01-15
- Valoración: 8.3
- Duración: 0 min
Jimmy necesita dinero para comprar un anillo de compromiso, así que acepta ser parte de un experimento médico.
T3 E13: Lo que pasa en el súper, se queda en el súper
- Fecha estreno: 2013-01-22
- Valoración: 6.3
- Duración: 0 min
Jimmy se opone a la despedida de soltero que quiere organizarle Frank pues sabe que todo se saldrá de control.
T3 E14: La boda de Jimmy y Sabina
- Fecha estreno: 2013-01-29
- Valoración: 8.7
- Duración: 0 min
Emocionada por el día de la boda, la madre de Sabrina contrata a un equipo muy especial para grabar todo el evento.
T3 E15: Yo Zappa Do (1)
- Fecha estreno: 2013-01-29
- Valoración: 9.0
- Duración: 0 min
La familia viaja hasta Los Ángeles para asistir a la grabación del programa favorito de Hope.
T3 E16: Yo Zappa Do (2)
- Fecha estreno: 2013-02-05
- Valoración: 8.0
- Duración: 0 min
Jimmy toma un trabajo con la esperanza de que Hope sea elegida como actriz.
T3 E17: Sexo, payaso y cinta de vídeo
- Fecha estreno: 2013-02-05
- Valoración: 8.3
- Duración: 0 min
Burt y Virginia descubren que su almacén será subastado, y por ahí, tienen un video muy personal.
T3 E18: El desvarío del árbol
- Fecha estreno: 2013-02-19
- Valoración: 9.0
- Duración: 0 min
Sabrina se toma muy en serio el Día del Árbol después de que ver cómo lo celebra la familia.
T3 E19: Montar un grupo
- Fecha estreno: 2013-02-26
- Valoración: 9.0
- Duración: 0 min
La familia Chance organiza una fabulosa fiesta de cumpleaños para la pequeña bebé Hope.
T3 E20: La ex
- Fecha estreno: 2013-02-26
- Valoración: 9.0
- Duración: 0 min
Virginia y Burt se sorprenden al descubrir que la amiga de Sabrina es la exnovia que rompió el corazón de Jimmy.
T3 E21: Burt Muzvah - El Musical
- Fecha estreno: 2013-03-28
- Valoración: 8.3
- Duración: 0 min
Los padres de Burt lo sorprenden con la noticia de que es judío, así que lo preparan para una celebración que nunca tuvo.
T3 E22: El día de la madre
- Fecha estreno: 2013-03-28
- Valoración: 8.7
- Duración: 0 min
En el Día de las Madres, Burt y Barney visitan la casa donde Maw Maw vivió en su infancia y descubren que su madre podría estar viva.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: