Temporada 1 (Hope)

T1 E1: Piloto

• Fecha estreno: 2010-09-21
• Valoración: 7.2
• Duración: 0 min

Después de una divertida noche, Jimmy Chance descubre que es el padre de la pequeña bebé Hope y pide la ayuda de su familia para educarla.

T1 E2: Diente muerto

• Fecha estreno: 2010-09-28
• Valoración: 8.2
• Duración: 30 min

Jimmy se encuentra con un antiguo romance mientras busca una guardería para Hope. Además, le pide a Virginia que deje de fumar.

T1 E3: Acumuladora de sueños

• Fecha estreno: 2010-10-05
• Valoración: 8.0
• Duración: 0 min

Jimmy tiene que hacer urgentes modificaciones a su casa cuando Hope empieza a gatear. Además, descubre que Virginia es una acumuladora.

T1 E4: Digan patata

• Fecha estreno: 2010-10-12
• Valoración: 8.8
• Duración: 0 min

Sabrina escucha la historia de las horribles fotografías que están en la casa, pero no todas son feas… hay una muy buena.

T1 E5: Feliz Halloween

• Fecha estreno: 2010-10-26
• Valoración: 8.8
• Duración: 0 min

El novio de Sabrina no puede ir a la fiesta de Halloween y Jimmy está listo para ir en su lugar.

T1 E6: Secretos de familia

• Fecha estreno: 2010-10-26
• Valoración: 8.2
• Duración: 0 min

Lucy deja un video para Hope antes de ser llevada a la silla eléctrica. Mientras tanto, Jimmy descubre que sus padres le han ocultado muchas cosas.

T1 E7: Catarro

• Fecha estreno: 2010-11-09
• Valoración: 8.2
• Duración: 0 min

Jimmy descubre que su familia no tiene seguro de salud cuando Hope se enferma, así que toma un trabajo en la tienda con Sabrina.

T1 E8: Puntos azules

• Fecha estreno: 2010-11-16
• Valoración: 7.2
• Duración: 0 min

Jimmy no pensó que conseguir una beca para Hope sería tan difícil, así que todos intentan ayudarle.

T1 E9: Presentación a los abuelos

• Fecha estreno: 2010-11-23
• Valoración: 8.5
• Duración: 0 min

En el Día de Acción de Gracias, la familia Chance recibe a los padres de Lucy, quienes están tan emocionados que intentan llevarse a Hope.

T1 E10: Burt, el héroe

• Fecha estreno: 2010-11-30
• Valoración: 8.5
• Duración: 0 min

Jimmy busca al héroe musical de Burt tras enterase de que su padre renunció al sueño de ser una estrella de rock.

T1 E11: Historia de un juguete

• Fecha estreno: 2010-12-07
• Valoración: 8.2
• Duración: 0 min

En Navidad, Jimmy descubre que su padre revende el juguete más buscado para generar algo de dinero. Virginia organiza el nacimiento.

T1 E12: Romeo y Romeo

• Fecha estreno: 2011-02-08
• Valoración: 8.8
• Duración: 0 min

Jimmy conoce Justin, otro padre soltero, y organizan un día de juegos con sus bebés.

T1 E13: Una historia germinal

• Fecha estreno: 2011-02-15
• Valoración: 8.2
• Duración: 0 min

Maw Maw se muda fuera de casa cuando todos se obsesionan por la limpieza y encuentran películas que revelan secretos familiares.

T1 E14: ¿Qué hay, prima?

• Fecha estreno: 2011-02-22
• Valoración: 8.5
• Duración: 0 min

Delilah, prima de Virginia, visita a la familia para pedir su parte de la herencia y admite que todavía está enamorada de Burt.

T1 E15: Tijeretazo

• Fecha estreno: 2011-03-01
• Valoración: 8.5
• Duración: 0 min

Mientras Virginia y Sabrina tienen un enfrentamiento tras descubrir algunos de sus secretos, la familia aconseja a Burt hacerse una vasectomía.

T1 E16: Personalidad sectaria

• Fecha estreno: 2011-03-08
• Valoración: 8.2
• Duración: 0 min

La familia recibe al primo Mike y descubren que forma parte de un culto. Jimmy se interesa por ser un miembro y Virginia intenta detenerlo.

T1 E17: Mangostas

• Fecha estreno: 2011-03-15
• Valoración: 8.0
• Duración: 0 min

La familia inicia una competencia cuando Jimmy intenta decidir quién cuidaría a Hope si él no está.

T1 E18: Cuernos

• Fecha estreno: 2011-04-19
• Valoración: 7.0
• Duración: 0 min

Mientras Sabrina cree que su novio universitario le es infiel, Maw Maw se enamora de alguien que conoce en la guardería de Shelly.

T1 E19: Enseñar a dormir

• Fecha estreno: 2011-04-26
• Valoración: 8.7
• Duración: 30 min

Virginia y Burt intentan entrenar a la bebé Hope para que duerma. Mientras tanto, la nueva novia de Jimmy le prepara una bebida muy especial.

T1 E20: Todo el mundo tontea... de vez en cuando

• Fecha estreno: 2011-05-03
• Valoración: 8.7
• Duración: 30 min

Toda la familia decide experimentar con coquetear. Mientras tanto, Sabrina y Jimmy compiten por ser el empleado favorito de Barney.

T1 E21: El Vigilabebés

• Fecha estreno: 2011-05-10
• Valoración: 8.7
• Duración: 0 min

Burt y Virginia intentan ayudar a sus vecinos después de que escuchan sus problemas matrimoniales por accidente.

T1 E22: No Votes para este Episodio

• Fecha estreno: 2011-05-17
• Valoración: 9.3
• Duración: 0 min

La familia Chance recuerda cuando Maw Maw corrió a todos de la casa. También recuedan cuando Jimmy cumplió 18 años y pasó por una etapa gótica.